1
00:00:04,251 --> 00:00:12,251
<i>...</i>

2
00:00:56,126 --> 00:00:58,001
ดนตรีออเคสตรา

3
00:00:58,209 --> 00:01:06,209
<i>...</i>

4
00:01:41,584 --> 00:01:43,834
<i>เสียงบี๊บปิดรถ</i>

5
00:01:44,042 --> 00:01:48,917
<i>...</i>

6
00:01:49,251 --> 00:01:50,792
<i>การจุดระเบิดของเครื่องปฏิกรณ์</i>

7
00:01:51,126 --> 00:01:59,126
<i>...</i>

8
00:02:06,667 --> 00:02:07,667
<i>(ฮิปฮอป)</i>

9
00:02:07,751 --> 00:02:11,251
- ฉันอยู่ด้านบนฉัน
คุณจะทำอย่างไร?

10
00:02:11,584 --> 00:02:14,959
ฉันอยู่ด้านบนฉัน
คุณจะทำอย่างไร?

11
00:02:15,292 --> 00:02:16,626
ปิดปากของคุณ

12
00:02:16,959 --> 00:02:18,751
อันดับหนึ่ง
อันดับหนึ่ง

13
00:02:19,084 --> 00:02:22,042
ฉันเก็บเงิน,
ผู้หญิง

14
00:02:22,376 --> 00:02:26,167
และการบริจาคอวัยวะ
ฉันขี่เหมือนลา

15
00:02:26,501 --> 00:02:29,376
ทุกวันฉันใช้จ่าย
GDP ของเยเมน

16
00:02:29,709 --> 00:02:31,792
ฉันสามารถซื้อ Ray-Ban ได้อีกครั้ง

17
00:02:32,126 --> 00:02:36,292
หน้าฉันโด่งดังมาก
มันประดับสะวันนา

18
00:02:36,667 --> 00:02:37,667
<i>(บลูตต์)</i>

19
00:02:37,834 --> 00:02:41,042
ซาวันนาห์ดีมาก
ซาวาเน ปาปี บรอสซาร์ด

20
00:02:41,251 --> 00:02:42,334
<i>(ฮิปฮอป)</i>

21
00:02:42,667 --> 00:02:46,542
ฉันอยู่ด้านบนฉัน
คุณจะทำอย่างไร?

22
00:02:46,876 --> 00:02:49,542
ฉันอยู่ด้านบนฉัน

23
00:02:49,876 --> 00:02:52,626
เอาเลย หุบปากไปเลย

24
00:02:52,959 --> 00:02:54,667
- “คุณจะทำอะไร?”

25
00:02:54,876 --> 00:02:57,626
คลิปล่าสุดจาก Fatal Bazooka

26
00:02:57,959 --> 00:03:00,584
ยอดขายอันดับหนึ่งอยู่แล้ว

27
00:03:00,792 --> 00:03:02,709
ถึงแม้จะไม่ออกมาจนถึงพรุ่งนี้ก็ตาม

28
00:03:03,042 --> 00:03:04,167
-หุบปากของคุณ

29
00:03:04,376 --> 00:03:06,209
-Z7 ช่องเจ็ตเซ็ต!

30
00:03:06,417 --> 00:03:08,042
-สวัสดีทุกคน.

31
00:03:08,251 --> 00:03:11,251
วันอังคารแล้ว
ใกล้จะถึงสุดสัปดาห์แล้ว

32
00:03:11,459 --> 00:03:14,584
เห็นได้ชัดว่าทุกอย่างประสบความสำเร็จ
สู่บาซูก้าร้ายแรง

33
00:03:14,792 --> 00:03:17,501
อัลบั้มที่ 8 และอันดับที่ 8 อันดับหนึ่ง

34
00:03:17,709 --> 00:03:21,251
มันต้องบอกว่า
ว่าจักรพรรดิ์แห่งแร็พองค์สุดท้าย

35
00:03:21,584 --> 00:03:25,209
ชื่อเล่น Fat Baz, F. Bazook,
F.B., F. หรือ fff,

36
00:03:25,417 --> 00:03:28,917
ได้เริ่มต้นอาชีพของเขาได้ดี
คำเตือน

37
00:03:29,251 --> 00:03:33,584
เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2539 เขาถูกจับกุม
สำหรับการค้ายาเสพติด

38
00:03:33,792 --> 00:03:35,751
ในทัวร์แห่งแฟลนเดอร์ส

39
00:03:36,084 --> 00:03:37,709
*-โดนเพโลตอนตก...

40
00:03:38,042 --> 00:03:41,001
เกิดอะไรขึ้น?
เหตุการณ์แบบนี้

41
00:03:41,334 --> 00:03:43,167
ไม่มีที่นี่

42
00:03:43,501 --> 00:03:46,084
เดลกาโดหนีไป...

43
00:03:46,292 --> 00:03:48,626
-ผู้เสียชีวิตถูกจำคุก 2 วัน

44
00:03:48,959 --> 00:03:51,459
เมื่อเขาจากไป เขาก็เปลี่ยนไป

45
00:03:51,792 --> 00:03:53,667
เขาได้พบกับพระเจ้า

46
00:03:54,001 --> 00:03:58,459
-ฉัน ฉันอยากได้...
AA มันเจ็บคอของฉัน

47
00:03:58,792 --> 00:04:00,876
เพิ่มเติม
ดูโอ้ ดูโอ้

48
00:04:01,209 --> 00:04:03,959
- ที่ดินร้ายแรงที่ด้านบนของยอดขาย

49
00:04:04,292 --> 00:04:07,334
เขากลายเป็นหมายเลข 1 อันดับหนึ่ง
หมายเลขหนึ่ง

50
00:04:14,792 --> 00:04:17,709
- ขายได้ 5 ล้านเล่ม

51
00:04:18,042 --> 00:04:22,001
และจุดเริ่มต้นของความร่วมมือของเขา
กับคนมีชื่อเสียง

52
00:04:22,334 --> 00:04:24,042
โปรดิวเซอร์ โทนี่ ทาร์บา

53
00:04:24,376 --> 00:04:25,834
- นี่คือจุดเริ่มต้น

54
00:04:26,167 --> 00:04:28,834
-ฉันเป็นตัวแทนของฮิปฮอป
โย่ โย่!

55
00:04:29,042 --> 00:04:32,126
-เขามีเพลงฮิตมากมาย
ปลดปล่อยฝูงชน

56
00:04:32,459 --> 00:04:35,667
*-มีคนอยู่ไหม
คืนนี้?

57
00:04:36,417 --> 00:04:37,959
<i>เสียงกรีดร้องจากแฟนๆ</i>

58
00:04:38,292 --> 00:04:43,417
- เขาได้รับรางวัลทั้งหมด
ในงานประกาศผลรางวัลดนตรี.

59
00:04:43,751 --> 00:04:45,042
- แล้วคุณเห็นไหม!

60
00:04:45,251 --> 00:04:46,376
แล้วคุณเห็นไหม?

61
00:04:46,584 --> 00:04:47,584
คุณก็เห็น...

62
00:04:47,626 --> 00:04:48,626
ก็...

63
00:04:49,376 --> 00:04:51,167
คุณเป็นอย่างไร ?
<i>(หัวเราะอย่างโง่เขลา)</i>

64
00:04:51,501 --> 00:04:56,042
-วันนี้ บาซูก้าร้ายแรง
เป็นการค้นหาครั้งที่ 3 ใน Google

65
00:04:56,376 --> 00:04:59,334
หลัง "บี สเปียร์ส เปลือยเปล่า"
และ "บริทนีย์ เน็กเก็ต"

66
00:04:59,667 --> 00:05:03,167
สื่อมวลชนต่างชื่นชม
สะเทือนใจอย่างมาก

67
00:05:03,376 --> 00:05:05,709
เขานั่งยองๆ คลุมทั้งหมด

68
00:05:11,751 --> 00:05:12,751
-การเสียชีวิต...

69
00:05:13,084 --> 00:05:15,459
-หลังจาก "Fatality" น้ำหอม

70
00:05:15,792 --> 00:05:19,376
ตามกลิ่นของมันเอง
ร้ายกาจจะพยายาม

71
00:05:19,709 --> 00:05:21,292
ความบ้าคลั่งครั้งใหม่:

72
00:05:21,626 --> 00:05:24,667
สวนสนุกของตัวเอง

73
00:05:25,001 --> 00:05:27,167
*-สวนสาธารณะที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสลัม

74
00:05:27,376 --> 00:05:28,542
- ผู้เสียชีวิตมีน้ำหนักแล้ว

75
00:05:28,876 --> 00:05:32,167
50 ล้าน
และเป็นเจ้าของรถยนต์จำนวน 35 คัน

76
00:05:32,376 --> 00:05:34,334
และรองเท้าผ้าใบ 3,000 คู่

77
00:05:34,667 --> 00:05:36,459
ไม่เลวเลย มาจากสลัม

78
00:05:36,792 --> 00:05:41,667
- ฉันอุทิศให้กับเขต:
แซงต์-เดอนีส์, แซงต์-โทรเปซ.

79
00:05:42,001 --> 00:05:45,459
- แน่นอน ร้ายแรง
คุณพูดถูกแล้ว

80
00:05:46,667 --> 00:05:47,709
- มือของคุณ...

81
00:05:47,917 --> 00:05:49,626
- คุณอย่าฝันอีกต่อไป

82
00:05:49,959 --> 00:05:52,792
ร้ายแรงพบหนึ่ง
เขาคิดถึงใคร

83
00:05:53,126 --> 00:05:55,167
<i>เสียงกรีดร้องจากแฟนๆ</i>

84
00:05:55,501 --> 00:05:57,459
-เอเธน่า โนโวเทล

85
00:05:57,792 --> 00:06:01,001
ทายาทโรงแรม, เครื่องบินเจ็ต

86
00:06:01,334 --> 00:06:04,209
และดาวเด่นของรายการ
ทีวีเรียลลิตี้

87
00:06:04,542 --> 00:06:06,751
“ภายในเอเธน่า”

88
00:06:08,459 --> 00:06:12,042
จะหยุดตรงไหน?
เด็กชายทองแห่งดนตรี?

89
00:06:12,376 --> 00:06:15,334
และใครจะจัดงานปาร์ตี้คืนนี้

90
00:06:15,542 --> 00:06:18,709
เพื่อเฉลิมฉลอง
จุดที่ 1 ที่มากมายของเขา?

91
00:06:19,042 --> 00:06:22,501
นั่นคือทั้งหมดสำหรับวันนี้
จูบตบ

92
00:06:24,542 --> 00:06:27,751
-หมายเลขหนึ่ง
หนึ่ง หนึ่ง อันดับหนึ่ง

93
00:06:27,959 --> 00:06:35,959
<i>...</i>

94
00:06:44,751 --> 00:06:45,959
-หมายเลข...

95
00:06:46,292 --> 00:06:47,334
-UNO

96
00:06:47,667 --> 00:06:49,251
-ส่งเสียงหน่อย!

97
00:06:50,709 --> 00:06:52,001
แล้วคุณเห็นไหม?

98
00:06:52,209 --> 00:06:53,959
คุณจะจัดการมันให้เสร็จเพื่อฉันไหม?

99
00:06:57,126 --> 00:06:58,167
ยินดีต้อนรับ !

100
00:06:58,501 --> 00:06:59,584
-รูปถ่ายเหรอ?

101
00:06:59,917 --> 00:07:01,834
- ไปข้างหน้า.
- ใช่ ! สุดยอด !

102
00:07:02,042 --> 00:07:05,751
ฉันเป็นแฟนตัวยงของคุณ
ฉันรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ

103
00:07:05,959 --> 00:07:09,167
ฉันซื้อปัสสาวะของคุณด้วย
ดูสิ...

104
00:07:09,376 --> 00:07:12,709
ฉันวางไว้ใต้หมอนของฉัน
เมื่อฉันนอนหลับ

105
00:07:12,917 --> 00:07:16,084
คุณต้องไป
ดูบล็อกของฉัน

106
00:07:16,292 --> 00:07:19,876
-ชายหนุ่ม
เราปล่อยให้ศิลปินอยู่คนเดียว

107
00:07:20,084 --> 00:07:21,459
เขาเหนื่อย.

108
00:07:21,792 --> 00:07:24,917
-ฮาบิบ สลัดมะเขือเทศ
หัวหอมไม่มีหัวหอม

109
00:07:25,126 --> 00:07:28,292
ซอสมะเขือเทศ, มายองเนส, ฮาริสซา,
ทารามะ, นูเทลล่า.

110
00:07:28,501 --> 00:07:30,334
-พร้อมแล้ว คุณฟาทัล

111
00:07:32,042 --> 00:07:34,376
-โทนี่ คุณมาแล้วเหรอที่รัก?

112
00:07:34,584 --> 00:07:36,792
- ไม่ว่ายังไงตอนเย็นของคุณ!

113
00:07:37,001 --> 00:07:39,584
หาได้ที่ไหน
ความคิดโง่ๆ พวกนี้เหรอ?

114
00:07:39,792 --> 00:07:40,792
-ในโค้ก

115
00:07:40,917 --> 00:07:42,001
ฉันรักโค้ก

116
00:07:42,209 --> 00:07:44,917
ที่นี่ใครๆ ก็วิ่งบนโค้ก

117
00:07:45,126 --> 00:07:46,542
เครื่องดื่มใหม่ของฉัน

118
00:07:46,876 --> 00:07:47,959
สูตรใหม่.

119
00:07:48,167 --> 00:07:52,209
ไม่มีทอรีน,
แต่เป็นวัวจริงๆ

120
00:07:53,792 --> 00:07:56,251
คุณไม่ต้องการที่จะลิ้มรส?
คุณพูดถูก.

121
00:07:56,584 --> 00:07:58,209
- พวกคุณอยู่ที่ไหน?

122
00:07:58,542 --> 00:08:02,084
-พวกเขาเตรียมเซสชั่น
สตูดิโอแห่งวันพรุ่งนี้

123
00:08:02,292 --> 00:08:04,792
- แค่นั้นแหละใช่
- ใช่ พวกเขาทำงาน

124
00:08:05,001 --> 00:08:07,334
เราแค่ทำงาน

125
00:08:07,542 --> 00:08:09,459
ทำงานทำงานทำงาน

126
00:08:12,376 --> 00:08:15,542
<i>แบตเตอรี่</i>
-เปโดร ซัมเมอร์ ฉันส่งเสียงของเขา

127
00:08:15,876 --> 00:08:18,542
-เราไม่ได้ยินสิ่งที่คุณพูด!

128
00:08:18,876 --> 00:08:19,876
-อะไร ?

129
00:08:20,084 --> 00:08:22,501
- เราไม่ได้ยินอะไรเลย
- โอ้ขอโทษ

130
00:08:22,834 --> 00:08:24,667
ฉันพูดอะไรอีกครั้ง?

131
00:08:25,001 --> 00:08:27,792
<i>แบตเตอรี่</i>
ฉันชื่อเปโดร ฉันแต่งเสียง

132
00:08:28,126 --> 00:08:29,334
จากร้ายแรง!

133
00:08:34,542 --> 00:08:35,584
ว้าว!

134
00:08:36,751 --> 00:08:37,876
ใช่!

135
00:08:38,542 --> 00:08:40,542
-ให้ฉันแนะนำตัวเองบรูซ

136
00:08:40,751 --> 00:08:43,501
บรูซ เกอิต้า,
ผู้จัดการของนักร้อง

137
00:08:43,709 --> 00:08:48,042
ฉันทำทุกอย่างจริงๆ
ร้ายแรงใน Adidas ฉันเอง

138
00:08:48,376 --> 00:08:54,251
ขอบล้อรถ Fatalkrome,
ฟาทัลลิตี้ เดอะฟาทัลสโตร์ ฉันเอง

139
00:08:54,584 --> 00:08:57,084
แล้วเย็นนี้ใครจะไปรับคุณล่ะ?

140
00:08:57,292 --> 00:08:58,334
ฉันเอง.

141
00:08:58,834 --> 00:09:01,292
-ถ้าฉันชอบทำงานให้กับ Fatal?

142
00:09:01,626 --> 00:09:03,917
นั่นคือเงินเดือนของฉัน
แอร์เว่ วิลลาร์ด.

143
00:09:04,251 --> 00:09:06,209
ด้วย "W" ฉันสนใจมัน

144
00:09:06,417 --> 00:09:07,876
ฉันไม่ต้องการมัน

145
00:09:08,209 --> 00:09:09,667
งานของฉันดีมาก:

146
00:09:10,001 --> 00:09:12,542
ฉันดูแลฟาทัล
แต่ระวังนะ

147
00:09:12,876 --> 00:09:14,751
ฉันไม่ใช่แค่กล้ามเนื้อ

148
00:09:15,084 --> 00:09:17,376
ไม่ ไม่ ฉันอยู่เหนือสิ่งอื่นใด

149
00:09:17,709 --> 00:09:19,792
ในด้านจิตวิทยา

150
00:09:20,126 --> 00:09:21,751
เมื่อเขาเหนื่อย

151
00:09:22,084 --> 00:09:26,417
ฉันฉีดมันตอนอาบน้ำ
และฉันก็นวดมัน

152
00:09:27,501 --> 00:09:28,542
มันเป็นงานของฉัน!

153
00:09:28,876 --> 00:09:29,876
ความสนใจ

154
00:09:30,209 --> 00:09:32,501
มากกว่ากระดูกไหปลาร้าหัก!

155
00:09:33,376 --> 00:09:34,501
สาปแช่ง!

156
00:09:34,834 --> 00:09:35,917
ไม่มีรูปถ่าย! !

157
00:09:38,334 --> 00:09:41,084
ไม่... รูป... ถึง!

158
00:09:42,292 --> 00:09:43,542
ไม่มีรูปถ่าย!

159
00:09:43,876 --> 00:09:45,501
ไม่เป็นไร ฉันไม่มีอะไรเลย

160
00:09:46,917 --> 00:09:47,959
<i>ระเบิด</i>

161
00:09:57,501 --> 00:09:59,126
- สีโปรดของคุณ?

162
00:09:59,334 --> 00:10:00,376
<i>ดำน้ำ</i>

163
00:10:00,584 --> 00:10:03,751
-ชู... ฉันคิดถึงเธอนะรู้ไหม

164
00:10:07,376 --> 00:10:10,126
ชู ฉันมีสิ่งเซอร์ไพรส์สำหรับคุณ

165
00:10:11,459 --> 00:10:14,251
ฉันเปลือยเปล่าอยู่ใต้บิกินี่ของฉัน

166
00:10:15,584 --> 00:10:17,876
- ให้ตายเถอะ Athéna Novotel ของจริง!

167
00:10:18,209 --> 00:10:22,584
- เธอทำอาชีพอะไร?
- เธอเป็นอีตัว.

168
00:10:22,917 --> 00:10:24,667
-ไม่ เป็นงานเหรอ?

169
00:10:25,584 --> 00:10:27,126
-เธอเป็นอีตัว.

170
00:10:27,334 --> 00:10:29,209
- โอ้โชคดี!

171
00:10:29,542 --> 00:10:35,001
-Chou อะไรก็ได้
ความประหลาดใจของชีวิตที่จะเกิดขึ้น

172
00:10:35,209 --> 00:10:37,667
ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ

173
00:10:38,001 --> 00:10:39,834
-เป็นเรื่องปกตินะที่รัก

174
00:10:40,042 --> 00:10:43,667
เธอโรแมนติกมาก
ประวัติศาสตร์ของเรา

175
00:10:46,251 --> 00:10:47,292
-สวัสดีคุณ.

176
00:11:03,626 --> 00:11:06,126
-ทุกคน
หุบปาก!

177
00:11:09,001 --> 00:11:11,167
โห อารมณ์เสียเลย

178
00:11:11,376 --> 00:11:12,417
เอ่อ...

179
00:11:12,751 --> 00:11:17,584
คุณอยู่เคียงข้างฉันเสมอ
เป็นเวลากว่า 2 เดือนแล้ว

180
00:11:17,917 --> 00:11:19,876
ใช่แล้ว มันกำลังหมุน

181
00:11:20,209 --> 00:11:21,917
คุณให้กำลังใจฉัน

182
00:11:22,251 --> 00:11:25,667
เพื่อเป็นเกียรติแก่ความงามของคุณ
และรสชาติอันสมบูรณ์แบบของคุณ

183
00:11:26,001 --> 00:11:29,001
ฉันทำให้คุณทำ... นั่น!

184
00:11:30,209 --> 00:11:32,334
<i>อารมณ์แล้วปรบมือ</i>

185
00:11:32,667 --> 00:11:35,042
<i>...</i>

186
00:11:35,376 --> 00:11:36,834
-โอ้ สวยจัง!

187
00:11:38,417 --> 00:11:39,459
โอ้...

188
00:11:40,084 --> 00:11:42,417
โอ้ มันสวยงามมาก คุณมันบ้า...

189
00:11:43,501 --> 00:11:44,751
มันเหมือนกับ...

190
00:11:45,084 --> 00:11:48,251
การสืบพันธุ์ของฉัน
แต่อยู่ในหิน

191
00:11:48,584 --> 00:11:50,167
-มันเป็นรูปปั้น.

192
00:11:50,501 --> 00:11:53,709
- ไม่ ฉันไม่คิดอย่างนั้น
แต่ฉันรักมัน!

193
00:11:54,042 --> 00:11:56,042
<i>ไชโย</i>

194
00:11:56,376 --> 00:11:57,501
- คุณไม่ได้เห็นทุกสิ่ง

195
00:12:03,417 --> 00:12:04,709
<i>ปรบมือ</i>

196
00:12:05,042 --> 00:12:08,209
<i>...</i>

197
00:12:08,542 --> 00:12:10,542
มันคือแชมเปญ

198
00:12:10,876 --> 00:12:12,209
ผู้หญิงน้ำพุ

199
00:12:12,542 --> 00:12:13,751
แชมเปญ!

200
00:12:13,959 --> 00:12:18,167
<i>...</i>

201
00:12:18,376 --> 00:12:22,001
ฉันต้องการตอนนี้
ยกขนมปังของฉัน...

202
00:12:22,334 --> 00:12:23,876
<i>*ดนตรีอิเล็กโทร</i>

203
00:12:24,084 --> 00:12:27,042
<i>...</i>

204
00:12:27,376 --> 00:12:29,084
อึนี้คืออะไร?

205
00:12:29,417 --> 00:12:30,876
<i>เสียงร้องแห่งความเพลิดเพลิน</i>

206
00:12:31,084 --> 00:12:32,417
- ฉันชอบเสียงนี้!

207
00:12:32,751 --> 00:12:34,001
<i>...</i>

208
00:12:34,334 --> 00:12:35,917
<i>เสียงเพลงหยุดลง</i>

209
00:12:36,251 --> 00:12:38,376
<i>การร้องเพลงปากเปล่า</i>

210
00:12:38,709 --> 00:12:44,376
<i>...</i>

211
00:12:44,584 --> 00:12:45,959
-โอ้โอ้! โอ้ !

212
00:12:46,292 --> 00:12:47,834
มีอะไรผิดปกติเพื่อน?

213
00:12:48,167 --> 00:12:49,376
คุณดื่มมากเกินไปหรือเปล่า?

214
00:12:49,709 --> 00:12:52,709
ไปคลายร้อนสักหน่อย
มันจะทำให้คุณผ่อนคลาย

215
00:12:53,042 --> 00:12:55,751
-ตำรวจโทรมา
ดนตรี

216
00:12:56,084 --> 00:12:59,001
แย่มาก เลยมาช่วย

217
00:12:59,334 --> 00:13:00,501
ฮ่าๆ!
- เอ๊ะ?

218
00:13:02,209 --> 00:13:03,667
คุณเป็นใคร?

219
00:13:04,001 --> 00:13:06,626
- ฉันจะทำให้คุณล้าสมัยอย่างรวดเร็ว

220
00:13:06,959 --> 00:13:08,376
-เคยเป็น.
- หมดอายุแล้ว

221
00:13:09,459 --> 00:13:11,292
- ไทย.
-“ ดังนั้นเมื่อวาน”

222
00:13:13,084 --> 00:13:21,084
<i>...</i>

223
00:13:38,001 --> 00:13:40,917
-ชู่...
ทิ้งมันไว้นะเพื่อนๆ

224
00:13:42,376 --> 00:13:45,084
เราไม่ตีผู้ชาย
แต่งตัวเหมือนเด็กผู้หญิง

225
00:13:45,417 --> 00:13:46,876
<i>หัวเราะ</i>

226
00:13:47,209 --> 00:13:48,459
และเขาชื่ออะไร?

227
00:13:49,376 --> 00:13:50,417
-โปรลส์

228
00:13:51,042 --> 00:13:52,751
คริส พรอลล์ส.

229
00:13:53,084 --> 00:13:56,876
- ปากใหญ่ขนาดไหน
สำหรับม้วนสวีเดน

230
00:13:57,084 --> 00:13:58,709
<i>หัวเราะ</i>

231
00:13:59,042 --> 00:14:01,334
-จอห์น-เดวิด, เดม่อน, แกสปาร์ด,

232
00:14:01,542 --> 00:14:04,459
เราฉีกตัวเองออกไป
ของขบวนพาเหรดคนบ้านนอกนี้

233
00:14:04,792 --> 00:14:07,751
-"จอห์น-เดวิด, เดมอน, แกสปาร์ด,
เราฉีกตัวเองออกไป

234
00:14:08,084 --> 00:14:11,542
ของขบวนพาเหรดคนบ้านนอกนี้”
- ฉันทำสิ่งนี้เมื่อฉันอายุ 8 ขวบ

235
00:14:11,876 --> 00:14:12,876
<i>เขาพูดซ้ำ</i>

236
00:14:13,126 --> 00:14:14,209
- คุณอยากเล่นไหม?

237
00:14:14,542 --> 00:14:15,834
ตกลง.
<i>...</i>

238
00:14:16,167 --> 00:14:17,792
ลูกพรุนสุก ลูกพรุนดิบ

239
00:14:18,126 --> 00:14:20,209
-ลูกพรุนสุก, ไพโน...

240
00:14:20,417 --> 00:14:22,417
<i>หัวเราะ</i>
-ปิโน่อะไร?

241
00:14:22,751 --> 00:14:23,751
<i>หัวเราะ</i>

242
00:14:23,959 --> 00:14:24,959
-ปิโนคุ!

243
00:14:26,959 --> 00:14:29,626
-ลูกพรุนสุก ลูกพรุนดิบ...

244
00:14:32,667 --> 00:14:33,667
แล้วพบกันใหม่ T.H.

245
00:14:34,709 --> 00:14:36,584
-เลขที่. คุณมันอึ.

246
00:14:36,792 --> 00:14:39,792
ฉันเป็นที่หนึ่ง โอเคไหม?
ตัวเลข...?

247
00:14:40,126 --> 00:14:41,584
-อูโน่!

248
00:14:41,792 --> 00:14:43,042
<i>ไชโย</i>

249
00:14:43,251 --> 00:14:46,209
<i>...</i>

250
00:14:56,584 --> 00:14:58,709
เขาทำเสียงของเขา

251
00:14:59,042 --> 00:15:00,542
<i>...</i>

252
00:15:00,876 --> 00:15:05,126
- วันนี้ อายุ 18 ปี 12 ปี
คุณไม่รู้ความแตกต่าง

253
00:15:05,334 --> 00:15:07,417
และเธอก็แต่งหน้า

254
00:15:07,751 --> 00:15:09,292
*-คุณสามารถเปิดเสียงได้

255
00:15:09,626 --> 00:15:10,876
*บนหูฟัง?

256
00:15:11,209 --> 00:15:12,417
*เปโดร ขี่ฉันสิ

257
00:15:12,751 --> 00:15:14,126
*เสียง

258
00:15:14,459 --> 00:15:15,751
*ปล่อยไป.

259
00:15:17,292 --> 00:15:18,709
<i>*คำติชม</i>

260
00:15:19,792 --> 00:15:20,876
- คุณเป็นทนายความ

261
00:15:21,209 --> 00:15:22,501
คุณหนีไปกับมัน

262
00:15:22,709 --> 00:15:26,417
มอบดอกไม้ให้เขา...
หรือของเล่นก็ได้

263
00:15:28,959 --> 00:15:33,334
ฉันจะทิ้งคุณไป
- เช้านี้ฉันไปไหนไม่ได้เหรอ?

264
00:15:33,667 --> 00:15:37,667
- ฉันปวดหัว
ราวกับว่าข้าพเจ้าถูกทับถมไปแล้ว

265
00:15:38,001 --> 00:15:40,542
-มันเป็น.
ขอโทษที คุณกำลังหลับอยู่

266
00:15:40,876 --> 00:15:42,042
ในโรงรถ

267
00:15:42,376 --> 00:15:44,917
- ฉันฉี่รดกำแพงของคุณ

268
00:15:45,251 --> 00:15:47,126
-มันไม่ใช่ครั้งแรก.

269
00:15:47,959 --> 00:15:49,917
- ข้างในใช่

270
00:15:50,251 --> 00:15:52,667
-ฉัน เมื่อวาน เพื่อนของฉัน Joao

271
00:15:53,001 --> 00:15:55,459
ครูสอนศิลปป้องกันตัวแบบหนึ่ง
นอนที่บ้านของฉัน

272
00:15:55,792 --> 00:15:58,501
กลางดึกฉันตื่นขึ้นมา

273
00:15:59,459 --> 00:16:01,542
เขากำลังพยายาม...

274
00:16:01,751 --> 00:16:03,501
- ไม่?
- ฉันสาบาน!

275
00:16:03,834 --> 00:16:06,334
“คุณไปทำอะไรที่นั่น” ฉันพูดกับเขา

276
00:16:06,667 --> 00:16:08,459
และเขาเริ่มร้องไห้

277
00:16:08,792 --> 00:16:13,334
“ขอโทษที มันเป็นแอลกอฮอล์
ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับฉัน”

278
00:16:13,542 --> 00:16:14,584
"อะไร ?!"

279
00:16:14,917 --> 00:16:16,542
- คุณสังหารหมู่เขาหรือเปล่า?

280
00:16:16,876 --> 00:16:20,584
- ฉันพูดกับเขาว่า:“ Joao ตัวน้อยของฉัน
จบเรื่องนี้ให้ฉันด้วย

281
00:16:20,917 --> 00:16:22,917
และออกไปจากบ้านของฉัน!”

282
00:16:27,459 --> 00:16:30,292
<i>แมลงวันบิน</i>

283
00:16:31,501 --> 00:16:32,542
- ฉันกระหายน้ำ.

284
00:16:32,876 --> 00:16:36,709
ฉันจะได้รับ...
สิ่งที่เราดื่ม

285
00:16:46,251 --> 00:16:47,251
-ขอบคุณ. ขอบคุณ.

286
00:16:47,376 --> 00:16:48,542
-ขอบคุณ.

287
00:16:55,459 --> 00:16:57,292
<i>บรรยากาศแบบตะวันตก</i>

288
00:16:57,626 --> 00:17:05,626
<i>...</i>

289
00:17:13,334 --> 00:17:14,709
<i>*ดนตรีอิเล็กโทร</i>

290
00:17:14,917 --> 00:17:18,209
<i>...</i>

291
00:17:18,542 --> 00:17:19,751
อัลบั้มยอดเยี่ยม

292
00:17:20,084 --> 00:17:21,209
ฟังข้อ 4 ครับ

293
00:17:21,542 --> 00:17:22,542
เจ๋ง!

294
00:17:22,834 --> 00:17:23,834
<i>...</i>

295
00:17:24,042 --> 00:17:25,584
เกิดอะไรขึ้น?

296
00:17:25,876 --> 00:17:26,959
- เขามาทำอะไรที่นี่?

297
00:17:27,167 --> 00:17:28,792
เมื่อวานคุณชวนเขาหรือเปล่า?

298
00:17:29,126 --> 00:17:30,126
-ตอบ

299
00:17:30,417 --> 00:17:32,251
หรือมันจะห่วย!
- ใช่ !

300
00:17:32,584 --> 00:17:37,667
- เราสงบสติอารมณ์ เพลง Tarba เป็นอันดับ 1
และจะต้องคงอยู่เช่นนั้น และสำหรับสิ่งนั้น

301
00:17:38,001 --> 00:17:39,542
คุณต้องเตรียมตัว

302
00:17:39,876 --> 00:17:40,876
อนาคต

303
00:17:41,209 --> 00:17:43,334
และนั่นคืออนาคต

304
00:17:44,917 --> 00:17:47,542
-ยังอยู่มั้ยหม้อเจล?

305
00:17:47,751 --> 00:17:49,459
โอ้ไม่ มันเป็นของปลอม

306
00:17:50,959 --> 00:17:53,251
- นี่คือโฆษณาของเขาเหรอ?
- อย่างชัดเจน.

307
00:17:53,584 --> 00:17:55,584
ฉันเซ็นสัญญากับคริส พรอลล์ส

308
00:17:55,917 --> 00:17:58,709
<i>หัวเราะไร้สาระ</i>

309
00:17:59,042 --> 00:18:00,792
จริงจัง. ฉันลงนามแล้ว

310
00:18:01,126 --> 00:18:03,084
คริส พรอลล์ส. ในชีวิตจริง

311
00:18:04,126 --> 00:18:05,167
-เอ๊ะ?

312
00:18:07,209 --> 00:18:09,126
ตัวตลกนี้มาจากไหน?

313
00:18:10,459 --> 00:18:14,792
-คริส พรอลล์ส
ความสามารถล้วนๆ 1.79 ม.

314
00:18:15,001 --> 00:18:16,167
เพื่อน 500,000 คน

315
00:18:16,501 --> 00:18:17,542
บนเฟซบุ๊ก

316
00:18:17,751 --> 00:18:21,584
และ 100 ล้านวิว
บน Youtube ของ "Fuck you"

317
00:18:21,917 --> 00:18:25,959
เขาเอง
ดาวดวงใหม่ของอิเล็กโทรป๊อป

318
00:18:26,292 --> 00:18:29,001
-Fuck คุณ

319
00:18:29,334 --> 00:18:33,959
โลกตกอยู่ในอันตราย
มันเป็นเพราะคุณ

320
00:18:37,167 --> 00:18:41,126
ดาวเคราะห์กำลังจะตาย
ฉันจึงพูดกับคุณ

321
00:18:50,042 --> 00:18:52,042
มาช่วยโลกกันเถอะ!

322
00:18:52,251 --> 00:18:53,501
ฉันกังวล

323
00:18:53,834 --> 00:18:56,251
เพื่ออนาคตของโลก

324
00:18:56,459 --> 00:19:01,459
พวกเขาค้นพบหิมะ
ที่ขั้วโลกใต้ คุณรู้หรือไม่ว่า?

325
00:19:01,792 --> 00:19:06,209
<i>...</i>

326
00:19:06,542 --> 00:19:09,376
อายุของฉันเหรอ?
เราอายุเท่าไหร่? และคุณ ?

327
00:19:09,709 --> 00:19:12,001
ฉันอายุ 5, 17, 130.
อะไรไร้สาระ

328
00:19:12,334 --> 00:19:17,084
ฉันไม่เชื่อเรื่องเก่าๆพวกนี้
ตัวเลข, ตัวอักษร,

329
00:19:17,292 --> 00:19:20,001
และทุกคนที่พูดถึงเรื่องนี้

330
00:19:20,334 --> 00:19:21,626
<i>สร้างคำ</i>

331
00:19:21,959 --> 00:19:24,209
ฉันเป็นมังสวิรัติ
เป็นเวลา 10 ปี

332
00:19:24,542 --> 00:19:30,001
ไม่ว่าจะเป็นเนื้อสัตว์หรือปลาหรือไข่
ไม่มีผลไม้, ไม่มีผัก, ไม่มีเต้าหู้.

333
00:19:30,334 --> 00:19:32,959
ไม่มีผลิตภัณฑ์ใดที่เกิดจากการแสวงหาผลประโยชน์

334
00:19:33,292 --> 00:19:35,334
<i>เขากรีดร้อง</i>

335
00:19:35,667 --> 00:19:37,501
ฉันไม่อาบน้ำแล้ว

336
00:19:37,834 --> 00:19:39,917
เช่นเดียวกับหมูป่า

337
00:19:40,251 --> 00:19:43,876
ฉันทำความสะอาดตัวเองด้วยทราย
และฉันก็เซ่อ

338
00:19:44,209 --> 00:19:45,584
ในสวนของฉัน

339
00:19:45,917 --> 00:19:48,292
ตามหลักการแล้วเมื่อฝนตก

340
00:19:48,626 --> 00:19:49,626
ฉันเอง.

341
00:19:49,876 --> 00:19:51,167
ฉันภูมิใจกับมัน

342
00:19:51,376 --> 00:19:52,417
มันมีกลิ่นออร์แกนิก

343
00:19:52,751 --> 00:19:55,126
มันมีกลิ่นเหมือนบิบิ มันมีกลิ่นเหมือนโยโย่

344
00:19:55,459 --> 00:19:57,917
มีกลิ่นบิบิ-โยโย่
เดม่อน หมายเหตุ

345
00:19:58,251 --> 00:20:01,542
มันมีกลิ่นเหมือนโยโย่ กลิ่นเหมือนเด็ก กลิ่นอึ
ไม่ ลบ

346
00:20:01,876 --> 00:20:05,667
มันคือธรรมชาติ
ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับกระดาษแข็งแผ่นแรกของฉัน

347
00:20:06,001 --> 00:20:08,667
มันเป็นงานปาร์ตี้ในกางเกงสกินนี่ของฉัน

348
00:20:09,959 --> 00:20:12,084
ขอเชิญทุกท่าน

349
00:20:13,959 --> 00:20:16,584
มันเป็นงานปาร์ตี้ในกางเกงสกินนี่ของฉัน

350
00:20:18,126 --> 00:20:20,626
สาวหรือผู้ชาย ไม่เป็นไร

351
00:20:22,376 --> 00:20:25,667
มันไม่ใช่อิเล็กโทรป๊อป
แต่ถ้าคุณถือ

352
00:20:26,001 --> 00:20:28,542
บนฉลากอิเล็กโทรออร์แกนิก

353
00:20:28,876 --> 00:20:29,876
ปราศจากสารเติมแต่ง

354
00:20:30,209 --> 00:20:35,209
เสียงทั้งหมดถูกสร้างขึ้น
จากเสียงที่เป็นธรรมชาติ

355
00:20:35,542 --> 00:20:38,167
ซึ่งฉันบันทึกไว้เอง

356
00:20:38,501 --> 00:20:41,376
เสียงรอบข้าง,...
<i>ช็อตทื่อ</i>

357
00:20:41,584 --> 00:20:42,959
ตัวอย่างที่ไม่ดี

358
00:20:43,292 --> 00:20:44,667
มันเป็นงานปาร์ตี้

359
00:20:45,001 --> 00:20:46,126
ในความผอมเพรียวของฉัน

360
00:20:46,334 --> 00:20:49,334
-โอเวอร์โหลดระหว่าง
ตอนเย็น "Sodomize me" ของเขา

361
00:20:49,667 --> 00:20:55,042
และนิตยสารที่ทันสมัยที่สุด
เพราะมันออกทุกๆ 3 ชั่วโมง

362
00:20:55,376 --> 00:20:57,042
เราจับเขาได้

363
00:20:57,376 --> 00:21:00,542
สำหรับการเปิดตัว
จากอัลบั้มล่าสุดของเขา

364
00:21:00,751 --> 00:21:02,084
<i>โบรฮาฮา</i>

365
00:21:02,292 --> 00:21:03,584
- ขอบคุณ. สวัสดีตอนเช้า.

366
00:21:03,792 --> 00:21:05,001
แค่สิ่งเดียว...

367
00:21:05,334 --> 00:21:06,917
50% ของกำไร

368
00:21:07,251 --> 00:21:09,042
ของอัลบั้มจะได้รับการบริจาค

369
00:21:09,376 --> 00:21:12,542
เพื่อการดำเนินการ
"ซื้อซีดี หมีโคอาล่าช่วยชีวิต"

370
00:21:14,834 --> 00:21:16,209
วันนี้,

371
00:21:16,542 --> 00:21:21,834
ในออสเตรเลีย มีโคอาล่าทุกวัน
ใน 2 รายเสียชีวิตจากไวรัสเอดส์

372
00:21:23,626 --> 00:21:24,667
เพื่ออะไร?

373
00:21:25,001 --> 00:21:28,417
เพราะกรงเล็บของพวกเขา
เจาะถุงยางอนามัย

374
00:21:28,751 --> 00:21:30,209
ดังนั้นให้เคลื่อนไหว

375
00:21:32,542 --> 00:21:35,792
ซื้ออัลบั้มของฉัน "Jesus Chris"

376
00:21:36,126 --> 00:21:37,167
-มันเป็นสัตว์จำพวกลิง

377
00:21:37,501 --> 00:21:38,959
- มันเป็นความคิดเดียวกัน

378
00:21:39,292 --> 00:21:40,792
-ถึงเวลาสำหรับฉัน

379
00:21:41,126 --> 00:21:43,834
- คนนี้ทุกข์จะตาย.

380
00:21:44,167 --> 00:21:45,334
- “เขากำลังจะตาย”

381
00:21:45,667 --> 00:21:47,126
ตัวตลก!

382
00:21:48,167 --> 00:21:50,959
ฉันจะแซวคุณ
อ่า หนังเรื่องบอล!

383
00:21:51,292 --> 00:21:52,626
-โอ้ เจ๋ง!

384
00:21:55,917 --> 00:21:56,959
-ที่รัก ?

385
00:21:57,292 --> 00:21:58,334
<i>หัวเราะไร้สาระ</i>

386
00:21:58,542 --> 00:21:59,584
-เอ่อ นี่...

387
00:22:00,501 --> 00:22:01,792
ฉันล้มลง

388
00:22:02,001 --> 00:22:03,042
- ใช่ ฉันเชื่อ

389
00:22:03,376 --> 00:22:05,084
ว่าเป็นหมูป่า

390
00:22:05,417 --> 00:22:08,126
คนงี่เง่าคนนี้สวมชุดสีน้ำตาล

391
00:22:09,292 --> 00:22:11,417
ฉันแทบจะไม่ตีเขา

392
00:22:11,751 --> 00:22:16,167
มาตรวจสอบเครื่องคิดเงินของฉัน...
<i>*เพลงประกอบภาพยนตร์โป๊</i>

393
00:22:17,042 --> 00:22:20,917
แล้วหาผู้กระทำผิดอีก
ฉันไม่มีเวลา.

394
00:22:21,126 --> 00:22:22,334
รอก่อน...

395
00:22:22,667 --> 00:22:24,126
<i>...</i>

396
00:22:24,334 --> 00:22:25,917
เลิกบ้าซะที ในที่สุด

397
00:22:26,251 --> 00:22:27,459
<i>...</i>

398
00:22:27,792 --> 00:22:31,167
คุณสามารถไปได้ยากขึ้นเช่นกัน
<i>ปิดแล้ว</i>

399
00:22:32,626 --> 00:22:34,251
- นั่นคืออะไร?
- อะไร ?

400
00:22:34,584 --> 00:22:36,709
อาหารที่มีโปรตีนสูงของเขา.

401
00:22:37,042 --> 00:22:40,459
ดับเบิ้ลชีส มันฝรั่งทอด ไส้กรอก
ขอให้เป็นวันที่ดี

402
00:22:43,792 --> 00:22:47,626
- คุณเห็นตัวเลขแรกหรือไม่?
จากอัลบั้มบิสกิตเหรอ?

403
00:22:47,959 --> 00:22:52,126
คริส พรอลล์ส. เขาขาย
เท่าพวกเราในสัปดาห์นี้

404
00:22:52,459 --> 00:22:55,084
พระองค์จะทรงผ่านเราไป
จะต้องตอบสนอง

405
00:22:55,417 --> 00:22:56,417
-เพื่ออะไร?

406
00:22:56,709 --> 00:22:59,834
-เขาทำงาน
ในขณะที่คุณชักว่าว

407
00:23:00,167 --> 00:23:03,167
เขาทำบุญ...
- ฉันไม่กระตุก

408
00:23:03,501 --> 00:23:08,251
-หมีขั้วโลก ผู้อพยพผิดกฎหมาย
การค้าที่เป็นธรรมมีอยู่ทุกที่

409
00:23:08,584 --> 00:23:11,126
นอกเหนือจากทัวร์Enculésแล้ว

410
00:23:11,459 --> 00:23:12,584
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

411
00:23:14,834 --> 00:23:18,126
ไม่อยู่ตั้งแต่เมื่อไหร่.
จูบจากโคโซวาร์เหรอ?

412
00:23:18,334 --> 00:23:22,626
ของจริงที่มีกลิ่นเหม็นของความเจ็บป่วย
ไม่ใช่พวกไฟแดง

413
00:23:22,959 --> 00:23:24,542
คุณสามารถย้าย

414
00:23:24,876 --> 00:23:27,792
พกเบอร์เกอร์ของคุณ
ถึงเด็กๆ ที่หิวโหย

415
00:23:28,126 --> 00:23:30,167
ในดาร์ฟูร์! เอาแต่ใจตัวเอง !

416
00:23:32,084 --> 00:23:33,376
นิวรวย!

417
00:23:33,584 --> 00:23:37,334
แสดงว่าคุณมีหัวใจ
หรือเสร็จแล้วแป้งของเรา!

418
00:23:37,667 --> 00:23:41,709
ฉันได้ไปเยี่ยมคุณเรียบร้อยแล้ว
ที่โรงพยาบาลพร้อมกับสื่อมวลชน

419
00:23:41,917 --> 00:23:43,626
- ไม่เป็นไร พักผ่อนเถอะ

420
00:23:43,834 --> 00:23:44,876
<i>สแนป</i>

421
00:23:45,209 --> 00:23:47,584
ฉันจะไปทำบุญกับคุณ

422
00:23:47,917 --> 00:23:49,667
ด้วยความเรียบง่ายที่สมบูรณ์

423
00:23:50,001 --> 00:23:51,001
<i>ตัวสั่น</i>

424
00:23:52,042 --> 00:23:53,167
- คุณไม่ไปแบบนั้นเหรอ?

425
00:23:53,417 --> 00:23:54,459
-อะไร ?

426
00:23:54,792 --> 00:23:56,084
เขาเก่งมาก

427
00:23:56,292 --> 00:23:57,292
ชินชิลล่าของฉัน

428
00:23:57,376 --> 00:24:02,417
- ถ้าคุณไปแบบนั้น
ฉันออกไปอย่างนั้น!

429
00:24:02,751 --> 00:24:04,251
ด้วยขนของฉัน!

430
00:24:04,584 --> 00:24:06,084
<i>โทรศัพท์</i>

431
00:24:06,876 --> 00:24:09,126
- ใช่ไหม? ที่รัก ?

432
00:24:09,459 --> 00:24:11,001
ฉันไม่มีรถของคุณ...

433
00:24:12,334 --> 00:24:15,584
- ฉันช่วยคุณออกไปได้ไหม?
แต่งตัว.

434
00:24:15,917 --> 00:24:17,792
- ไม่เป็นไร เราไม่เห็นอะไรเลย

435
00:24:18,126 --> 00:24:19,917
- นั่นเป็นบาป

436
00:24:21,501 --> 00:24:22,584
คุณกำลังมา?

437
00:24:22,917 --> 00:24:24,126
-ชู ฟังนะ...

438
00:24:24,459 --> 00:24:28,334
ฉันก็จะรักมันแต่
ฉันมีชั้นเรียนเขย่าก้น

439
00:24:28,667 --> 00:24:32,167
- หยุด...
- ไม่อย่างนั้นฉันก็คงจะมา สาบาน

440
00:24:32,501 --> 00:24:35,251
น่ารักจังเลยคนแก่พวกนี้

441
00:24:35,584 --> 00:24:37,834
- คนขี้เกียจเพียบ!

442
00:24:38,167 --> 00:24:41,084
แค่นั้นแหละ
หนุ่มๆ วันนี้!

443
00:24:41,417 --> 00:24:42,417
อย่างน้อย

444
00:24:42,667 --> 00:24:45,417
กับชาวเยอรมัน
มันกำลังตรงไป

445
00:24:46,709 --> 00:24:48,917
ไม่เหมือนคนเข้าสุหนัตทุกคน

446
00:24:49,251 --> 00:24:50,501
ใครละเมิด

447
00:24:50,834 --> 00:24:53,751
เด็กชายคนที่ 2 ในครอบครัว!

448
00:24:54,084 --> 00:24:55,459
โซโดม!

449
00:24:55,667 --> 00:24:56,459
-ขอบคุณมาก.

450
00:24:56,667 --> 00:24:57,667
บูญนูลส์!

451
00:24:59,209 --> 00:25:01,251
-ฮอป ฮอป ฮอป! สุภาพบุรุษ!

452
00:25:01,459 --> 00:25:04,334
เหลืออีกห้องหนึ่งให้ชมครับ.
มาเร็ว.

453
00:25:04,667 --> 00:25:07,917
- อ่า ทำได้ดีมาก!
เอาล่ะ...ไปได้แล้ว!

454
00:25:09,792 --> 00:25:11,334
ระวังแตก!

455
00:25:17,626 --> 00:25:20,376
- คุณกำลังทำอะไรที่นี่?
- และคุณ ?

456
00:25:20,709 --> 00:25:22,501
-เป็นการเยี่ยมเพื่อการกุศลของฉัน

457
00:25:22,834 --> 00:25:25,792
คุณน่ารัก คุณกำลังเคลื่อนไหว
- ฉันไม่คิดอย่างนั้น

458
00:25:26,126 --> 00:25:29,209
เขาเป็นของฉัน
ฉันจ่ายค่าตรวจลำไส้ใหญ่ของเขา

459
00:25:29,542 --> 00:25:31,042
-ฉันไม่สนใจ.

460
00:25:31,376 --> 00:25:34,751
ฉันให้เขาวันละครั้ง
การส่องกล้องลำไส้ใหญ่

461
00:25:35,084 --> 00:25:36,417
ถ้าเขาต้องการ คุณต้องการ

462
00:25:36,751 --> 00:25:37,917
ไปตรวจลำไส้ใหญ่

463
00:25:38,251 --> 00:25:40,167
กับเพื่อนๆ ทุกคนเหรอ?

464
00:25:40,376 --> 00:25:41,751
ขวา?

465
00:25:42,084 --> 00:25:43,251
- ช่างเป็นคนงี่เง่า

466
00:25:43,584 --> 00:25:44,792
-คุณจะทำอย่างไร?

467
00:25:46,417 --> 00:25:47,459
-ถือ.

468
00:25:47,792 --> 00:25:49,001
ฉันจะทำเช่นนี้

469
00:25:49,209 --> 00:25:50,917
- แต่คุณทำอะไร?

470
00:25:52,084 --> 00:25:54,251
คุณป่วย!
คุณต้องการที่จะเล่น?

471
00:26:00,667 --> 00:26:02,792
คุณจะหุบปาก!

472
00:26:04,209 --> 00:26:06,167
<i>กรี๊ด</i>

473
00:26:06,501 --> 00:26:08,126
มันไหม้!

474
00:26:09,126 --> 00:26:11,292
ไม่ป่วยนะลูกฉี่!

475
00:26:11,626 --> 00:26:19,626
<i>...</i>

476
00:26:26,417 --> 00:26:28,001
เรามาถ่ายรูปกันมั้ย?

477
00:26:30,167 --> 00:26:31,167
เขาอยู่ที่ไหน?

478
00:26:31,334 --> 00:26:33,167
<i>กระแสไฟฟ้า</i>

479
00:26:38,001 --> 00:26:39,917
- เราอยู่ที่ไหนอีฟส์?

480
00:26:40,251 --> 00:26:42,709
จุดตรงกันสำหรับฉัน

481
00:26:43,042 --> 00:26:45,751
คุณพร้อมหรือยัง? ความสนใจการบริการ

482
00:26:48,376 --> 00:26:51,667
21! ฉันคือผู้ชนะ! ใช่ !

483
00:27:03,792 --> 00:27:05,376
<i>อากาศหลบหนี</i>

484
00:27:05,709 --> 00:27:06,959
- ใช่ ยิ้ม!

485
00:27:07,292 --> 00:27:09,001
-ทางนี้ ร้ายแรง!

486
00:27:10,334 --> 00:27:13,376
- คุณต้องการเปลี่ยนภาพของคุณหรือไม่?
ทำได้ดี.

487
00:27:14,834 --> 00:27:15,876
-ขอโทษ.

488
00:27:16,209 --> 00:27:18,167
Cracotte ของคุณเริ่มต้นแล้ว

489
00:27:18,501 --> 00:27:21,334
- โชคดีที่เขามีจักรยาน!

490
00:27:21,667 --> 00:27:23,376
ด้วยแพทช์ของมัน

491
00:27:23,709 --> 00:27:26,501
เขาช่วยฟองสบู่!
หยุดนะ ร้ายแรง

492
00:27:26,834 --> 00:27:31,084
สวนสาธารณะของคุณจะเสียค่าใช้จ่ายมาก
ยอดขายของคุณลดลง

493
00:27:32,501 --> 00:27:37,001
แต่ “Cracotte” ของฉัน – มันคือ
ประวัติศาสตร์-ทำปก

494
00:27:37,334 --> 00:27:39,751
โดย Marie Claire และ Lesbia Mag

495
00:27:40,084 --> 00:27:42,292
ข่าวดี คุณจะสามารถ

496
00:27:42,626 --> 00:27:43,917
สร้างใหม่ด้วยตัวเอง

497
00:27:44,251 --> 00:27:45,834
คุณรู้จัก SuperClash ไหม?

498
00:27:46,167 --> 00:27:49,126
<i>*ดนตรีอิเล็กโทร</i>
*-ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ

499
00:27:50,459 --> 00:27:51,584
*คริส พรอลล์ส

500
00:27:53,001 --> 00:27:54,251
- มันแรงเกินไป.

501
00:27:54,584 --> 00:27:59,459
มันคือการแสดงของช่วงเวลา: 2 ดาว
เผชิญหน้ากันและการลงคะแนนเสียงของประชาชน

502
00:27:59,792 --> 00:28:01,292
*-ผู้ชนะคือ...

503
00:28:01,667 --> 00:28:03,126
*คริส พรอลล์ส!

504
00:28:04,084 --> 00:28:06,626
-สุดยอด. ส่วนแบ่งการตลาด 55%

505
00:28:06,959 --> 00:28:11,959
แทนที่จะตีตัวเองให้แตก
ในโรงพยาบาลก็ทำในทีวี

506
00:28:12,292 --> 00:28:14,209
- ฉันไม่ทำอะไรเลย.

507
00:28:14,542 --> 00:28:15,709
ฉันไม่มีอะไรเลย

508
00:28:16,042 --> 00:28:18,626
เพื่อพิสูจน์ให้ใครเห็น
เอ๊ะ? ดี.

509
00:28:19,792 --> 00:28:23,834
คุณ SuperClash ของคุณ
และแครกเกอร์ของคุณ...

510
00:28:25,292 --> 00:28:27,751
ทำเล็บและฮาริสาหน่อย

511
00:28:27,959 --> 00:28:30,084
ใส่ไว้ใน...
<i>บี๊บ</i>

512
00:28:30,292 --> 00:28:32,042
และไปทำให้ตัวเอง...
<i>บี๊บ</i>

513
00:28:33,042 --> 00:28:34,209
อืม...
<i>บี๊บ</i>

514
00:28:35,542 --> 00:28:37,042
ลึกลงไปในก้นของคุณ

515
00:28:38,376 --> 00:28:40,959
ส่วนเรื่องที่จะเอามาทาหน้านั้น

516
00:28:41,167 --> 00:28:46,167
ฉันนัดหมายกับเขา
ในงานประกาศผลรางวัลดนตรี.

517
00:28:47,667 --> 00:28:51,042
เราเรียกหาอาหารกัน
เป็นครั้งคราว?

518
00:28:53,209 --> 00:28:54,751
- สวัสดีตอนเย็นทุกคน !

519
00:28:55,084 --> 00:29:00,376
ยินดีต้อนรับสู่ Z7 มันเป็นความบ้า,
ในค่ำคืนนี้ เย็นนี้ ณ ราชสำนัก

520
00:29:00,709 --> 00:29:05,751
สำหรับงานดนตรีครั้งที่ 25
รางวัลเพลง, MAM,

521
00:29:06,084 --> 00:29:10,209
ใครจะตอบแทน
ครอบครัวดนตรีทั้งหมด

522
00:29:10,542 --> 00:29:12,626
แม้ว่าสภาพอากาศจะเลวร้ายก็ตาม

523
00:29:12,959 --> 00:29:15,834
เนื่องจากพี่น้องศัตรู
โดย ตาร์บา มิวสิค.

524
00:29:16,042 --> 00:29:19,084
- ร้ายแรงเป็นแบบอย่างของคุณ?
- ไม่เชิง.

525
00:29:19,417 --> 00:29:22,751
หรืออาจจะเป็นรุ่น
ดั้งเดิมและหยาบคาย

526
00:29:23,084 --> 00:29:27,251
-ทาร์ลูซพูดอย่างนั้นเหรอ?
เด็กน้อย ให้เขาตายซะ

527
00:29:27,584 --> 00:29:30,542
- และลูกน้อยสองคน?
- ไม่มีสองน้อย

528
00:29:30,876 --> 00:29:35,501
- และบาซูก้าร้ายแรงเหรอ?
- บาซูร้ายแรง...อะไรนะ? ไม่รู้.

529
00:29:35,834 --> 00:29:37,292
ฮ่าๆ!

530
00:29:37,626 --> 00:29:39,542
-ดนตรีเป็นเรื่องจริงจัง

531
00:29:39,876 --> 00:29:43,334
ฉันเขียนด้วยเลือดของฉัน
ไม่ใช่ด้วยมาสคาร่า

532
00:29:44,292 --> 00:29:46,376
- อยู่ด้วยกันยังไงบ้าง?

533
00:29:46,709 --> 00:29:48,542
<i>หัวเราะไร้สาระ</i>

534
00:29:49,334 --> 00:29:51,084
- คุณเห็นระดับหรือไม่?

535
00:29:51,292 --> 00:29:53,376
-นั่นคือครอบครัว!

536
00:29:53,709 --> 00:29:54,751
พระเจ้าของฉัน !

537
00:29:55,084 --> 00:29:58,501
ร้ายแรงอย่างแน่นอน
มาถึงแล้ว!

538
00:29:58,834 --> 00:30:01,334
<i>ร้องไห้โหยหวน</i>

539
00:30:01,667 --> 00:30:09,667
<i>...</i>

540
00:30:10,834 --> 00:30:11,834
เอเธน่า

541
00:30:12,167 --> 00:30:15,501
เป็นพระเจ้าอย่างแน่นอน
ในชุดเดรสของ Vresace

542
00:30:15,876 --> 00:30:20,667
คอลเลกชั่นฤดูใบไม้ผลิ-ฤดูร้อน 2012
จับคู่กับมูลูแตงคู่หนึ่ง

543
00:30:22,001 --> 00:30:26,959
ฟาทัลมีคู่เดียวกัน
กว่าปีที่แล้ว ไสยศาสตร์

544
00:30:27,292 --> 00:30:29,126
หรือขาดสุขอนามัย?

545
00:30:30,126 --> 00:30:32,417
คืนนี้เป็นสงครามและความรัก

546
00:30:32,751 --> 00:30:34,876
เพราะ 2% ของรายได้ MAM

547
00:30:35,209 --> 00:30:36,626
จะให้บริการสาเหตุ

548
00:30:36,959 --> 00:30:39,001
สิ่งนี้สำคัญสำหรับคุณหรือไม่?

549
00:30:39,209 --> 00:30:42,251
- ฉันเป็นมาตลอด
เสี่ยงต่อโรคเอดส์...

550
00:30:42,584 --> 00:30:45,876
-ปีนี้สาเหตุ
มันเป็นวัยเด็ก

551
00:30:46,209 --> 00:30:51,334
- ฉันอ่อนไหวต่อเสมอ
ความพินาศของสาเหตุในวัยเด็ก

552
00:30:51,667 --> 00:30:54,251
- และในปีนี้
ทุกคนพูด

553
00:30:54,584 --> 00:30:56,042
ว่าโรคเอดส์สิ้นสุดลงแล้ว

554
00:30:57,834 --> 00:30:58,876
-คำ

555
00:30:59,209 --> 00:31:01,251
สำหรับเด็กที่ถูกข่มขืน?

556
00:31:01,459 --> 00:31:04,459
-พวกเขาไม่มีอะไรต้องละอายใจ

557
00:31:04,667 --> 00:31:07,751
เป็นสีที่สวยงามมาก
สีม่วง

558
00:31:08,084 --> 00:31:09,126
<i>แตรจักรยาน</i>

559
00:31:09,459 --> 00:31:10,792
<i>ไชโย</i>

560
00:31:11,001 --> 00:31:14,251
<i>...</i>

561
00:31:14,876 --> 00:31:18,084
-คริส หนึ่งคำถาม...
นี่เป็นครั้งที่ 1

562
00:31:18,417 --> 00:31:20,751
ที่เราเห็นคุณมาด้วย

563
00:31:21,084 --> 00:31:22,501
นี่คือคู่หมั้นของคุณใช่ไหม?

564
00:31:22,709 --> 00:31:26,209
-ตะวันนา? ไม่เลย
เธอเป็นแม่ของฉัน

565
00:31:28,084 --> 00:31:32,084
คืนนี้เธออยู่คนเดียว
ฉันจะไม่ทิ้งเขา

566
00:31:32,292 --> 00:31:33,542
- คำถามสุดท้าย

567
00:31:33,876 --> 00:31:35,209
<i>บรรยากาศที่อึดอัด</i>

568
00:31:35,542 --> 00:31:39,834
<i>...</i>

569
00:31:40,167 --> 00:31:45,042
- ร้ายแรง คุณไปดูบล็อกของฉันหรือเปล่า?
Skyblog/รุ่นร้ายแรง/...

570
00:31:45,376 --> 00:31:47,792
- ถอดปลั๊กฉันออก คุณ!

571
00:31:48,126 --> 00:31:52,084
- คุณลืมไปว่ามันเป็น
ขอบคุณเราที่คุณอยู่ที่นี่!

572
00:31:52,417 --> 00:31:53,417
-ออกไป

573
00:31:53,751 --> 00:31:55,292
พวกเขาอิจฉา

574
00:31:55,626 --> 00:31:58,042
-ฉันหยุดโพสต์ในบล็อก

575
00:31:58,376 --> 00:32:00,834
และฉันจะบล็อกคุณบน Twitter!

576
00:32:01,042 --> 00:32:03,126
ฉันเกลียดคุณ ร้ายแรง!

577
00:32:04,834 --> 00:32:05,876
คริส...

578
00:32:07,126 --> 00:32:08,376
ร้ายแรง...

579
00:32:14,667 --> 00:32:16,917
<i>ปรบมือ</i>

580
00:32:17,251 --> 00:32:18,709
<i>...</i>

581
00:32:19,042 --> 00:32:21,126
<i>เครดิตดิสโก้</i>

582
00:32:21,459 --> 00:32:22,709
<i>...</i>

583
00:32:23,042 --> 00:32:24,167
- สวัสดีตอนเย็นทุกคน

584
00:32:24,501 --> 00:32:28,001
ยินดีต้อนรับสู่งานประกาศผลรางวัลเพลงครั้งที่ 25
เพลง!

585
00:32:28,334 --> 00:32:30,834
<i>...</i>

586
00:32:31,167 --> 00:32:33,084
เราจะเริ่มทันที

587
00:32:33,417 --> 00:32:35,084
กับรางวัลที่ 1

588
00:32:40,001 --> 00:32:44,167
-ถูกพ่อหักหลัง
จริงๆแล้วใครคือน้องชายของฉัน

589
00:32:44,501 --> 00:32:49,251
-เอวา จิน เจ้าหญิงแห่งความรู้สึก
กับ "คนทรยศ"

590
00:32:49,584 --> 00:32:53,876
-ถูกสุนัขของฉันทรยศ
ใครเป็นผู้หญิงเลวจริงๆ

591
00:32:56,626 --> 00:32:57,959
<i>เพลงป๊อป</i>

592
00:32:58,292 --> 00:33:00,126
-ลงมาเถอะ ฉันอยู่ในสภาพย่ำแย่

593
00:33:00,459 --> 00:33:04,792
ฉันโดนจับ
เข็มฉีดยาที่แขน

594
00:33:05,126 --> 00:33:07,251
มืดในห้องน้ำ

595
00:33:08,334 --> 00:33:13,042
-Gaëtan กวีต้องคำสาป
ของเพลงฝรั่งเศส,

596
00:33:13,376 --> 00:33:16,209
กับ “ลงมาเถอะ ฉันสภาพไม่ดี”

597
00:33:18,042 --> 00:33:20,084
Les Enculés, “เปโด-ไฟล์”.

598
00:33:20,417 --> 00:33:22,917
-PEDO ออกไปจากที่นี่

599
00:33:23,251 --> 00:33:26,709
เปโด้ ไปไกลๆ เลย

600
00:33:27,042 --> 00:33:30,667
เปโด้ ออกไปจากที่นี่
ด้วย Manies สกปรกของคุณ

601
00:33:32,709 --> 00:33:34,667
MANIES สกปรกของคุณ

602
00:33:36,459 --> 00:33:39,459
- ดาวเคราะห์ตกอยู่ในอันตราย
มันเป็นเพราะว่า

603
00:33:39,792 --> 00:33:40,834
ของคุณ

604
00:33:41,042 --> 00:33:44,376
-คริส พรอลล์ส
อิเล็กโทรป๊อปสตาร์คนใหม่

605
00:33:44,709 --> 00:33:46,542
กับคำว่า "ให้ตายเถอะ"

606
00:33:50,917 --> 00:33:54,292
- ฉันอยู่ด้านบนฉัน
คุณจะทำอย่างไร?

607
00:33:54,626 --> 00:33:58,417
-บาซูก้าร้ายแรง
จักรพรรดิ์แห่งแร็พองค์สุดท้าย

608
00:33:58,751 --> 00:34:00,792
กับ “คุณกำลังจะทำอะไร?”

609
00:34:01,001 --> 00:34:02,376
<i>ปรบมือ</i>

610
00:34:02,584 --> 00:34:03,626
-ปกติ...

611
00:34:08,501 --> 00:34:10,167
-ผู้ชนะคือ...

612
00:34:12,501 --> 00:34:15,709
ผู้ชายของฉัน! คริส พรอลล์ส!

613
00:34:15,917 --> 00:34:17,626
<i>*ข้อความที่ตัดตอนมาจากเพลงของเขา</i>

614
00:34:17,959 --> 00:34:24,709
<i>...</i>

615
00:34:25,042 --> 00:34:28,209
- และรางวัลเพลงสำหรับอัลบั้ม
แห่งปี...

616
00:34:28,417 --> 00:34:30,876
- คอนเสิร์ตที่ดีที่สุด
แห่งปี...

617
00:34:31,084 --> 00:34:34,667
- ศิลปินที่มีสไตล์ที่สุด...
- มีสาเหตุมาจาก...

618
00:34:35,001 --> 00:34:38,042
-คริส...

619
00:34:38,334 --> 00:34:40,001
โปรล!

620
00:34:40,334 --> 00:34:43,459
<i>ปรบมือ</i>

621
00:34:43,792 --> 00:34:51,792
<i>...</i>

622
00:35:14,667 --> 00:35:15,709
- ขอบคุณ.

623
00:35:20,084 --> 00:35:22,334
นี่คือการถวายที่นั่น

624
00:35:23,251 --> 00:35:26,042
ฉันไม่รู้ว่าจะพูดอะไร
- หุบปาก!

625
00:35:26,376 --> 00:35:28,667
<i>เมาหัวเราะ</i>

626
00:35:29,626 --> 00:35:31,751
- ไม่ต้องกังวล

627
00:35:32,126 --> 00:35:36,001
เขาทำตัวเหมือนเด็กเลว
แต่เขาเป็นเด็กมีเสน่ห์

628
00:35:36,334 --> 00:35:40,751
-ออกมาข้างนอกแล้วคุณจะเห็น
ถ้าฉันเป็นแทงค์...ออกไป!

629
00:35:43,459 --> 00:35:44,584
-เอาล่ะ.

630
00:35:44,917 --> 00:35:49,001
รู้ไหมเขาทำให้เราเชื่อ
ว่าเขาชั่วร้าย

631
00:35:49,209 --> 00:35:50,959
ว่าเขามาจากสลัม

632
00:35:51,292 --> 00:35:54,751
แต่ฉันแค่กำลังเรียนรู้
ว่าเขาเกิดที่เมืองซาวอย

633
00:35:56,126 --> 00:35:58,501
มันไม่เลวร้ายหรอก

634
00:35:58,834 --> 00:36:01,417
มันงอกขึ้นมาท่ามกลางฝูงแกะ

635
00:36:01,751 --> 00:36:04,626
<i>เสียงหัวเราะจากผู้ชม</i>
เบบี้!

636
00:36:04,959 --> 00:36:06,709
คุณรู้จักชื่อของเขาไหม?

637
00:36:07,042 --> 00:36:09,751
มันอันธพาลน้อยกว่า Fatal

638
00:36:10,084 --> 00:36:13,292
โรเบิร์ต ลาฟองดูว์.
<i>หัวเราะ</i>

639
00:36:16,251 --> 00:36:18,251
- ฉันไม่สนหรอก

640
00:36:18,459 --> 00:36:21,209
-นั่นไม่ใช่สิ่งที่คุณสร้างขึ้นสำหรับ Savoyard

641
00:36:21,542 --> 00:36:23,792
และโรเบิร์ต...ของแท้!

642
00:36:25,251 --> 00:36:28,167
ตอนนี้เบอร์ใคร...

643
00:36:28,501 --> 00:36:30,042
-อูโน่!

644
00:36:31,209 --> 00:36:32,709
<i>การปรบมือ</i>

645
00:36:33,042 --> 00:36:38,626
<i>...</i>

646
00:36:39,667 --> 00:36:47,667
<i>...</i>

647
00:37:51,251 --> 00:37:53,584
-ฉันรู้ว่าคุณมาจากไหน

648
00:37:53,917 --> 00:37:55,501
แต่งตัวแบบนั้นเหรอ?

649
00:37:56,626 --> 00:37:58,001
-อา...ที่รัก...

650
00:37:59,084 --> 00:38:00,126
สวัสดีตอนเย็น

651
00:38:04,709 --> 00:38:06,167
อย่าถามฉัน...

652
00:38:07,209 --> 00:38:08,626
ไม่มีความทรงจำ

653
00:38:08,959 --> 00:38:10,417
-คุณจำไม่ได้

654
00:38:10,751 --> 00:38:12,209
ของพิธี?

655
00:38:12,959 --> 00:38:14,251
โรเบิร์ต?

656
00:38:21,792 --> 00:38:23,251
*-...น่าหนักใจ.

657
00:38:23,584 --> 00:38:25,917
*-ล้มลุกคลุกคลาน
*-ในช่วงไพรม์ไทม์

658
00:38:26,251 --> 00:38:29,626
*-ภาพเหล่านี้กำลังเกิดขึ้น
ความคิดเห็น

659
00:38:30,667 --> 00:38:32,209
*-นี่คือบัลลังก์ของคุณ

660
00:38:34,084 --> 00:38:35,126
*มงกุฎของคุณ

661
00:38:35,709 --> 00:38:39,459
*และชุดเกราะอัศวินของคุณ
มันไม่สำคัญ

662
00:38:39,792 --> 00:38:40,834
มัน...

663
00:38:41,417 --> 00:38:42,584
มันไม่ใช่ฉัน

664
00:38:43,584 --> 00:38:45,876
*-หยุด.
*-เบอร์อูโน่!

665
00:38:46,209 --> 00:38:47,251
*-อย่ามายุ่ง..

666
00:38:48,376 --> 00:38:49,417
- แม่ของเขา...

667
00:38:53,667 --> 00:38:56,209
*และคุณต้องการคนของฉันด้วยเหรอ?

668
00:38:56,542 --> 00:38:58,834
*ฉันจะมอบมันทั้งหมดให้กับคุณ!

669
00:38:59,167 --> 00:39:00,876
*เอาเลย รับพวกเขา!

670
00:39:01,209 --> 00:39:02,834
*พวกเขาทั้งหมดรังเกียจฉัน

671
00:39:03,167 --> 00:39:07,834
*ปล่อยฉันนะ ฉันร้อน..
อย่าแตะต้องฉัน ฉันมองไม่เห็น

672
00:39:10,292 --> 00:39:15,792
*-15 ล้านคน
ซึ่งเด็กจำนวน 4 ล้านคนสามารถทำได้

673
00:39:16,126 --> 00:39:18,667
*ชื่นชมกายวิภาคของมัน
เผ่าพันธุ์ของเขา

674
00:39:19,001 --> 00:39:20,959
*ต่อเนื่องทั้งคืน.

675
00:39:21,167 --> 00:39:26,001
*ผู้สัญจรสามารถวาดได้
โทรศัพท์มือถือของพวกเขาและนำมาให้เรา

676
00:39:26,209 --> 00:39:30,251
*การโต้เถียงที่รุนแรงนี้
ระหว่างแร็ปเปอร์กับทีมของเขา

677
00:39:30,459 --> 00:39:32,459
*-พวกคุณทุกคนถูกไล่ออกแล้ว!

678
00:39:32,792 --> 00:39:34,167
*กลุ่มยูดาส!

679
00:39:34,376 --> 00:39:35,709
*-นักข่าวของเรา

680
00:39:36,042 --> 00:39:40,876
* หลงทางเขาในสวนสัตว์
ขณะที่ Fatal กำลังมีเพศสัมพันธ์ทางทวารหนัก...

681
00:39:41,209 --> 00:39:42,209
<i>ปิดแล้ว</i>

682
00:39:43,792 --> 00:39:45,209
<i>โทรศัพท์</i>

683
00:39:45,542 --> 00:39:47,292
<i>...</i>

684
00:39:48,501 --> 00:39:50,042
-สวัสดี?
*-ร้ายแรง...

685
00:39:50,376 --> 00:39:53,584
เอาตรงๆนะ.
ฉันต้องไล่คุณออก

686
00:39:53,917 --> 00:39:57,459
และยกเลิกสัญญาของคุณ
สำหรับการประพฤติมิชอบอย่างร้ายแรง

687
00:39:57,792 --> 00:40:01,959
ฉันจะไม่จ่ายเงินให้คุณในสิ่งที่ฉันเป็นหนี้คุณ
อย่ารังแกฉันเลย

688
00:40:02,292 --> 00:40:03,459
พลิกหน้า

689
00:40:03,792 --> 00:40:05,834
และลืมหมายเลขของฉัน

690
00:40:07,501 --> 00:40:08,542
-สวัสดี ?

691
00:40:10,209 --> 00:40:12,376
ใช่แล้ว แค่นั้นแหละ...

692
00:40:12,584 --> 00:40:15,667
อย่างไรก็ตาม
ฉันเป็นคนไล่คุณออก

693
00:40:15,876 --> 00:40:18,126
คุณจะทำอย่างไร? เอ๊ะ?

694
00:40:18,334 --> 00:40:19,709
คุณหุบปาก...

695
00:40:20,042 --> 00:40:21,084
หุบปาก...

696
00:40:21,959 --> 00:40:23,792
คุณหุบปาก...
- กะหล่ำปลี.

697
00:40:24,001 --> 00:40:27,959
<i>ร้องไห้หนักมาก</i>
ไม่ต้องกังวล. ฉันอยู่ที่นี่

698
00:40:28,292 --> 00:40:29,876
ทุกอย่างจะได้ผล

699
00:40:30,209 --> 00:40:31,834
-ไม่ ไม่ ไม่!

700
00:40:32,042 --> 00:40:33,834
- แต่ใช่
- ไม่ ไม่

701
00:40:34,917 --> 00:40:36,542
- ใช่ มันจะได้ผล

702
00:40:36,876 --> 00:40:40,084
- พร้อมร่าง
ของฟาตาแลนด์ที่จะจ่าย

703
00:40:40,292 --> 00:40:42,292
เราไม่เหลืออะไรเลยที่รัก

704
00:40:42,501 --> 00:40:44,542
เรากำลังเจ๊ง.

705
00:40:46,001 --> 00:40:47,042
-ขอโทษ ?

706
00:40:55,334 --> 00:40:57,876
-แต่ที่รัก... แต่ทำไมล่ะ?

707
00:40:58,209 --> 00:41:00,709
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่

708
00:41:01,042 --> 00:41:05,876
-ขอโทษนะที่รัก มันไม่ใช่
เพราะคุณแต่เป็นเงิน

709
00:41:07,042 --> 00:41:09,126
<i>การแข่งขันแข่งรถ</i>

710
00:41:09,334 --> 00:41:11,751
-เงิน?
เงิน แต่...

711
00:41:12,084 --> 00:41:13,376
ฉันรักคุณ!

712
00:41:13,709 --> 00:41:15,417
- นั่นคือทั้งหมดที่คุณมีอยู่ในปากของคุณ!

713
00:41:15,751 --> 00:41:19,084
คิดถึงภรรยาของคุณ
ฉันมีวิถีชีวิต

714
00:41:21,917 --> 00:41:23,709
กะหล่ำปลี ?
- ที่รัก ?

715
00:41:24,042 --> 00:41:25,042
-ยังไงก็ตาม

716
00:41:25,376 --> 00:41:29,376
ทนายของฉันถูกบล็อก
บัญชีของคุณสำหรับการหย่าร้าง

717
00:41:29,709 --> 00:41:30,709
จูบ.

718
00:41:41,459 --> 00:41:43,126
<i>Brouhaha ของคำถาม</i>

719
00:41:44,501 --> 00:41:47,126
-โรเบิร์ต คำถามสำหรับ Z7!

720
00:41:47,459 --> 00:41:51,584
อาชีพที่พังทลายของคุณ
การหย่าร้าง...ยากไหม?

721
00:41:51,917 --> 00:41:53,959
คุณกำลังคิดฆ่าตัวตายอยู่หรือเปล่า?

722
00:41:55,501 --> 00:41:57,751
แล้วคุณโสเภณีเองเหรอ?

723
00:41:58,084 --> 00:41:59,792
คุณกำลังสูญเสียเส้นผมของคุณ

724
00:42:00,126 --> 00:42:03,917
คุณไม่ได้รับน้ำหนักสักหน่อยเหรอ?
แต่ตอบ!

725
00:42:04,251 --> 00:42:05,751
โรเบิร์ตตอบ!

726
00:42:07,001 --> 00:42:08,501
- ทิ้งฉันไว้คนเดียว!

727
00:42:10,084 --> 00:42:11,667
<i>เคาะประตู</i>

728
00:42:11,876 --> 00:42:15,376
<i>...</i>
- ประชาชนมีสิทธิรู้!

729
00:42:15,709 --> 00:42:17,001
- เอาล่ะ.

730
00:42:18,001 --> 00:42:19,542
เฮ้ เย้

731
00:42:22,084 --> 00:42:24,792
ตุลาคม 2546
มันสมบูรณ์แบบสำหรับฉัน

732
00:42:25,126 --> 00:42:27,834
หอยทาก อาหารสุนัข

733
00:42:28,167 --> 00:42:31,501
ลูกอมที่จะจูบ
และนอน...

734
00:42:43,417 --> 00:42:44,876
<i>กริ่งประตู</i>

735
00:42:45,084 --> 00:42:46,376
ที่รัก?

736
00:42:46,709 --> 00:42:49,751
โอ้ ไม่ ไม่ใช่นะที่รัก
- สวัสดีคุณลาฟองดูว์

737
00:42:50,084 --> 00:42:51,417
เราเป็นปลัดอำเภอ

738
00:42:51,626 --> 00:42:55,209
ของความยุติธรรม
ภายหลังการไม่ชำระบิล

739
00:42:55,542 --> 00:42:57,084
จากฟาตาแลนด์เรามา

740
00:42:57,417 --> 00:42:58,876
ยึดทรัพย์สินของคุณ

741
00:42:59,084 --> 00:43:01,376
- ชายชุดดำมาแล้ว

742
00:43:02,751 --> 00:43:04,876
ผู้พิทักษ์กาแล็กซี

743
00:43:05,209 --> 00:43:07,376
<i>เขาฮัมเพลง</i>

744
00:43:07,709 --> 00:43:10,084
<i>...</i>

745
00:43:11,167 --> 00:43:13,126
ฉันเห็นปากกาของคุณ

746
00:43:13,459 --> 00:43:15,709
ได้โปรด?
ทำให้มันผายลม...

747
00:43:15,917 --> 00:43:18,001
-แน่นอนครับท่าน

748
00:43:18,209 --> 00:43:21,251
ท่านสุภาพบุรุษ ได้โปรด
ตรงนี้

749
00:43:21,584 --> 00:43:23,417
- ยินดีต้อนรับ MIB!

750
00:43:23,751 --> 00:43:24,792
ยินดีต้อนรับ.

751
00:43:25,417 --> 00:43:26,459
ยินดีต้อนรับ...

752
00:43:26,667 --> 00:43:29,292
คุณเป็นมากกว่าในภาพยนตร์

753
00:43:29,626 --> 00:43:31,834
- เราจะเริ่มต้นด้วยสิ่งนั้น

754
00:43:34,084 --> 00:43:36,501
-คุณกำลังทำอะไร?

755
00:43:36,709 --> 00:43:38,584
คุณกำลังทำอะไร?!

756
00:43:38,917 --> 00:43:40,334
เลขที่ ! เลขที่ !

757
00:43:42,209 --> 00:43:43,334
มันให้ฉันยืม!

758
00:43:43,667 --> 00:43:45,959
ไม่ใช่ของคุณหรือของฉัน!

759
00:43:46,167 --> 00:43:48,334
มันไม่ใช่ฉันด้วยซ้ำ!

760
00:43:49,751 --> 00:43:51,167
คุณจะไปไหนกับเรื่องนี้?

761
00:43:51,501 --> 00:43:55,376
มันเป็นของฉันของฉัน!
ฉันรู้สิทธิของฉัน!

762
00:43:55,709 --> 00:43:59,001
คุณไม่สามารถรับ
เกิดอะไรขึ้นกับฉัน

763
00:43:59,209 --> 00:44:02,084
- เรากำลังเทโรงรถตอนนี้
- เลขที่ !

764
00:44:02,417 --> 00:44:05,167
-ตัดหญ้า
และปั๊มสระน้ำ

765
00:44:05,501 --> 00:44:08,292
- ไม่ ไม่ใช่ทีวี!
- เอาล่ะ...

766
00:44:08,626 --> 00:44:11,126
-ไม่ใช่ทีวี
หากไม่มีมันเราก็ไม่สามารถอยู่ได้

767
00:44:11,459 --> 00:44:12,834
แม้จะอยู่ในคุกก็ตาม

768
00:44:13,167 --> 00:44:14,542
พวกเขามีทีวี

769
00:44:17,084 --> 00:44:18,126
-เฮ้ !

770
00:44:18,626 --> 00:44:20,417
ขอบคุณ วิลล์ สมิธ

771
00:44:20,626 --> 00:44:25,126
ฉันมักจะชอบคุณมากกว่า
ถึงทอมมี่ ลี อยู่แล้ว

772
00:44:25,459 --> 00:44:26,501
ยินดีต้อนรับ...

773
00:44:28,334 --> 00:44:30,834
ฉันเอาพวกมันมาได้ยังไง...

774
00:44:31,542 --> 00:44:34,501
- ไม่เป็นไรแจ๊คกี้ คุณตัดมันได้!

775
00:44:41,501 --> 00:44:42,542
-ตกลง.

776
00:44:43,584 --> 00:44:51,584
<i>...</i>

777
00:45:04,376 --> 00:45:05,667
โอ้มันแย่มาก

778
00:45:07,334 --> 00:45:08,584
ฉันกำลังแตก

779
00:45:15,584 --> 00:45:16,792
<i>คนเมาร้องไห้</i>

780
00:45:31,667 --> 00:45:32,709
สวัสดี?

781
00:45:33,042 --> 00:45:35,209
มันคือนิตยสาร Biaaatch เหรอ?

782
00:45:37,334 --> 00:45:38,959
<i>เขาปิดบังเสียงของเขา..</i>

783
00:45:39,167 --> 00:45:42,626
คุณสนใจเคล็ดลับหรือไม่?
บนดวงดาวเหรอ?

784
00:45:43,251 --> 00:45:44,292
ใช่ ?

785
00:45:44,501 --> 00:45:49,709
เพราะบาซูก้าร้ายแรง
กำลังรับประทานอาหารที่ Harry's

786
00:45:49,917 --> 00:45:53,959
กับนางแบบชื่อดัง
เบลารุส

787
00:45:54,917 --> 00:45:59,084
<i>เสียงปกติ..</i>
ใช่ เขายังมีหนทางอยู่!

788
00:45:59,417 --> 00:46:00,459
ไอ้เวร!

789
00:46:01,709 --> 00:46:02,751
โสเภณี!

790
00:46:02,959 --> 00:46:04,001
ไอ้สารเลว!

791
00:46:04,209 --> 00:46:05,584
พุดดิ้ง!

792
00:46:09,334 --> 00:46:10,542
คุณเป็นอย่างไร ? ดี ?

793
00:46:10,751 --> 00:46:13,376
เฮ้ ! แต่คุณกำลังทำอะไรอยู่?

794
00:46:13,709 --> 00:46:15,417
- คุณได้จองไว้แล้วหรือยัง?

795
00:46:16,751 --> 00:46:17,792
-ฉันเอง.

796
00:46:18,001 --> 00:46:19,501
มันร้ายแรง

797
00:46:20,292 --> 00:46:23,334
มันร้ายแรง...
- ร้านอาหารปิดให้บริการ

798
00:46:24,959 --> 00:46:25,959
สวัสดีตอนเย็น.

799
00:46:26,584 --> 00:46:27,667
-สวัสดีตอนเย็น.
ยินดีต้อนรับ.

800
00:46:28,959 --> 00:46:30,542
ฉันอยู่กับพวกเขา!

801
00:46:31,417 --> 00:46:34,042
ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร เข้าใจแล้ว.

802
00:46:36,459 --> 00:46:37,501
ไปข้างหน้า!

803
00:46:37,834 --> 00:46:42,334
<i>เปียโนและเสียงที่ยอดเยี่ยม..</i>
- ฉันจำหน้าคุณไม่ได้อีกแล้ว

804
00:46:42,542 --> 00:46:45,126
ฉันลืมคุณ
ฉันจำไม่ได้อีกต่อไป

805
00:46:45,459 --> 00:46:47,584
รูปลักษณ์ของคุณ

806
00:46:48,209 --> 00:46:49,459
ฉันลืมคุณ

807
00:46:49,792 --> 00:46:54,542
<i>เสียงปากเปล่าซ้ำซาก..</i>
ฉันจำชื่อคุณไม่ได้อีกแล้ว

808
00:46:54,751 --> 00:46:58,167
ฉันลืมคุณ
ฉันลืมไปแล้วว่าคุณเป็นใคร

809
00:46:58,376 --> 00:46:59,792
ใช่ใช่ใช่

810
00:47:00,126 --> 00:47:04,209
<i>เสียงสุดยอด..</i>
เพราะฉันเป็นโรคอัลไซเมอร์ฉันจึงลืมชีวิตของตัวเอง

811
00:47:04,542 --> 00:47:08,751
<i>เสียงทั่วไป..</i>
ไม่ ไม่ ไม่ อัลไซเมอร์

812
00:47:09,084 --> 00:47:13,001
<i>เสียงสุดยอด..</i>
ถ้าฉันลืมเธออย่าลืมฉัน

813
00:47:13,209 --> 00:47:14,709
ใช่ใช่ใช่

814
00:47:15,042 --> 00:47:20,501
<i>เสียงเบาไม่มีจังหวะ..</i>
ใช่ใช่ใช่ใช่

815
00:47:23,292 --> 00:47:26,209
-เอาล่ะ เยี่ยมมากที่รักของฉัน
วิสามัญ

816
00:47:26,542 --> 00:47:28,292
สิ่งที่คุณทำกับเรา

817
00:47:28,501 --> 00:47:31,584
ฉันไม่ได้ลำบาก
เช่นนี้เป็นเวลานาน

818
00:47:31,917 --> 00:47:32,917
<i>หัวเราะไร้สาระ</i>

819
00:47:33,167 --> 00:47:35,751
<i>สำเนียงใต้..</i>
- มันทำให้ฉันมีความสุข.

820
00:47:36,084 --> 00:47:37,251
ขอบคุณบรูซ

821
00:47:37,584 --> 00:47:38,626
พูดตรงๆ.

822
00:47:38,834 --> 00:47:41,084
-เปโดร คุณคิดอย่างไร?

823
00:47:41,292 --> 00:47:42,417
เปโดร!

824
00:47:42,751 --> 00:47:43,751
ดังนั้น ?

825
00:47:43,959 --> 00:47:46,334
- ฉันฟังอย่างอื่น

826
00:47:46,667 --> 00:47:47,959
ถ้าฉันฟังมัน

827
00:47:48,292 --> 00:47:49,584
ฉันจะป่วย

828
00:47:50,709 --> 00:47:52,417
- มันไร้สาระ!

829
00:47:52,751 --> 00:47:53,751
มันเป็นขยะ!

830
00:47:54,042 --> 00:47:56,584
ทำไมไม่โทรกลับหาเขาล่ะ?

831
00:47:56,917 --> 00:47:58,959
-ฉันไม่ได้หยุดมา 3 เดือนแล้ว!

832
00:47:59,292 --> 00:48:00,834
<i>เด็กกำลังร้องไห้</i>

833
00:48:01,167 --> 00:48:03,501
มีคนจรจัดที่บ้านของเขาด้วย

834
00:48:03,834 --> 00:48:04,834
- คุณกำลังโกหก!

835
00:48:05,626 --> 00:48:06,626
- ฉันก็ทุกข์เหมือนกัน!

836
00:48:07,876 --> 00:48:09,667
และฉันต้องฟังทางนี้!

837
00:48:10,001 --> 00:48:11,751
เยี่ยมมากที่รักของฉัน

838
00:48:12,084 --> 00:48:15,042
มันเหมือนกับการเป็นพยาน
ถึงการตัดตอน!

839
00:48:15,251 --> 00:48:16,292
<i>ไอ</i>

840
00:48:17,042 --> 00:48:18,501
- ฉันได้ยินคุณ

841
00:48:24,126 --> 00:48:26,084
-แล้วคุณได้ยินเราไหม?

842
00:48:26,292 --> 00:48:29,084
โสเภณี! โสเภณี! โสเภณี!
เธอกรีดร้อง

843
00:48:29,417 --> 00:48:31,584
<i>ดูหมิ่นและตะโกน</i>

844
00:48:31,917 --> 00:48:34,126
<i>...</i>

845
00:48:35,667 --> 00:48:39,001
-รักษาตัวเอง
ในอาณาจักรแห่งโซฟา

846
00:48:39,334 --> 00:48:43,459
ธุรกิจโดยไม่ต้องทำ
ทำให้กระเป๋าเงินเป็นสีแดง

847
00:48:43,792 --> 00:48:47,542
หนังควายหนังกลับ
ราคาดีเกินไป

848
00:48:47,876 --> 00:48:49,542
ที่ไหน?
ที่คานาปี

849
00:48:49,876 --> 00:48:51,459
นั่นอะไรน่ะ?
โซฟา

850
00:48:51,792 --> 00:48:53,501
ด้านซ้ายเป็นโซฟา

851
00:48:53,834 --> 00:48:55,584
ด้านขวาเป็นโซฟา

852
00:48:55,917 --> 00:48:57,584
ด้านหน้าเป็นทางเข้า

853
00:48:57,917 --> 00:49:00,167
ด้านหลังเป็นห้องน้ำ

854
00:49:00,501 --> 00:49:03,751
หากพบว่าถูกกว่า
คาเนปิให้คุณ

855
00:49:04,084 --> 00:49:06,209
โต๊ะขาไม้มะฮอกกานีตัวนี้

856
00:49:06,542 --> 00:49:10,001
คำพูดจากฉัน
หรือชื่อของฉันไม่ใช่ฟาทัลบาซูก้า

857
00:49:10,334 --> 00:49:12,501
เพียงแค่โทร...

858
00:49:12,709 --> 00:49:13,751
ฉันขอย้ำ...

859
00:49:14,917 --> 00:49:16,584
ฟรี!

860
00:49:16,917 --> 00:49:18,792
-เลขที่ ! ไม่และไม่!

861
00:49:19,126 --> 00:49:20,209
-อะไร ?

862
00:49:20,542 --> 00:49:23,334
- เราไม่เข้าใจตัวเลขด้วยซ้ำ!

863
00:49:24,709 --> 00:49:28,501
5222!
พูดได้ไม่ซับซ้อน!

864
00:49:28,834 --> 00:49:31,334
- 5222.
- และมองดูคุณ

865
00:49:31,667 --> 00:49:35,626
คุณไม่ได้อยู่ในนั้น ออกไป
ฉันไม่อยากเห็นคุณที่นี่อีกต่อไป

866
00:49:35,959 --> 00:49:37,334
และไม่เช็ค!

867
00:49:37,667 --> 00:49:40,917
- คุณสงบลง
ยังไงฉันก็มา

868
00:49:42,417 --> 00:49:43,667
ฉันทำงาน.

869
00:49:46,167 --> 00:49:47,667
ครึ่งหนึ่งเลย

870
00:49:48,001 --> 00:49:49,209
-เลขที่.

871
00:49:49,542 --> 00:49:53,542
- แล้วตั๋วอาหารล่ะ?
- ส่งขยะชิ้นนี้มาให้ฉัน

872
00:49:56,667 --> 00:49:57,667
ยิงเขา!

873
00:49:57,959 --> 00:49:59,001
-เลขที่ !

874
00:49:59,334 --> 00:50:01,376
เลขที่ ! คุณจะไม่ได้รับฉัน!

875
00:50:03,209 --> 00:50:04,584
คุณจะไม่ได้รับฉัน!

876
00:50:10,459 --> 00:50:11,501
ชัยชนะ !

877
00:50:15,667 --> 00:50:17,042
-โต๊ะวางขาของฉัน...

878
00:50:24,084 --> 00:50:26,667
- ฉันมีคุณแล้ว ขนมปังแผ่นหนึ่ง

879
00:50:34,834 --> 00:50:36,292
มันเป็นวันคริสต์มาส

880
00:50:36,626 --> 00:50:37,917
<i>เมาหัวเราะ</i>

881
00:50:38,126 --> 00:50:42,042
<i>...</i>

882
00:50:43,042 --> 00:50:44,417
เรียกน้ำย่อย

883
00:50:47,251 --> 00:50:50,417
<i>ความหวานแบบฟังกี้ช้าๆ</i>

884
00:50:50,751 --> 00:50:58,751
<i>...</i>

885
00:51:35,292 --> 00:51:37,042
<i>ยางส่งเสียงดัง</i>

886
00:51:39,209 --> 00:51:47,209
<i>...</i>

887
00:51:59,626 --> 00:52:00,667
<i>เขากรีดร้อง</i>

888
00:52:03,542 --> 00:52:04,584
<i>ร้องไห้อู้อี้</i>

889
00:52:04,792 --> 00:52:12,792
<i>...</i>

890
00:52:17,792 --> 00:52:19,459
<i>ร้องไห้และสะอื้น</i>

891
00:52:19,667 --> 00:52:21,084
<i>...</i>

892
00:52:21,292 --> 00:52:24,292
<i>"Turn around" โดย Bonnie Tyler</i>

893
00:52:24,501 --> 00:52:32,501
<i>...
...</i>

894
00:52:53,209 --> 00:53:01,209
<i>...</i>

895
00:53:52,709 --> 00:53:58,542
<i>...
...</i>

896
00:53:58,751 --> 00:54:02,209
<i>ร้องไห้ในฟองอากาศ
...</i>

897
00:54:02,542 --> 00:54:07,667
<i>...
...</i>

898
00:54:08,001 --> 00:54:16,001
<i>...</i>

899
00:54:33,584 --> 00:54:34,626
<i>เบลล์</i>

900
00:54:41,834 --> 00:54:43,084
แม่...

901
00:54:51,667 --> 00:54:54,584
<i>"Turn around" โดย Bonnie Tyler</i>

902
00:54:54,792 --> 00:54:58,751
<i>...</i>

903
00:55:02,334 --> 00:55:03,626
- หินของฉัน...

904
00:55:04,959 --> 00:55:06,001
-แม่!

905
00:55:06,209 --> 00:55:07,917
-โอ้ ร็อคของฉัน...

906
00:55:08,251 --> 00:55:09,417
-แม่.

907
00:55:17,001 --> 00:55:18,126
-ถึงบ้านแล้ว..

908
00:55:29,792 --> 00:55:30,834
ยินดีต้อนรับ.

909
00:55:32,251 --> 00:55:33,709
- มันไม่เปลี่ยนแปลง.

910
00:55:33,917 --> 00:55:35,626
- ฉันยังคงมี

911
00:55:35,959 --> 00:55:38,542
ทาร์ทิฟเลตต์ร้อน

912
00:55:38,751 --> 00:55:42,501
-มันไม่มาก,
แต่มันสำหรับคุณ

913
00:55:43,751 --> 00:55:46,584
- โอ้ ! มะฮอกกานี!
- ใช่.

914
00:55:47,334 --> 00:55:52,209
-โอ้ ! แต่มาดูกันว่า...
เหมาะสำหรับเตาผิง!

915
00:56:10,209 --> 00:56:12,751
-รู้สึกดีที่ได้อยู่ที่นี่

916
00:56:13,084 --> 00:56:14,084
- คุณไม่ได้พูดอย่างนั้น

917
00:56:14,376 --> 00:56:15,792
เมื่อคุณจากไป

918
00:56:16,126 --> 00:56:17,209
ไปยังเมือง

919
00:56:17,542 --> 00:56:20,376
ทำให้เราไม่มีข่าวคราว

920
00:56:20,709 --> 00:56:23,376
ไม่ใช่ด้วยการลืม
ไม่ว่าเราจะมาจากไหน

921
00:56:23,709 --> 00:56:26,501
ว่าเราจะเป็นอย่างที่เราเป็น
โรเบิร์ต.

922
00:56:27,542 --> 00:56:28,751
-ใช่แล้ว...

923
00:56:29,751 --> 00:56:32,084
Eminem เขาไม่ได้มาจาก Auvergne

924
00:56:32,292 --> 00:56:35,126
ฟาทัลทำไม่ได้
เป็นซาโวยาร์ด

925
00:56:35,459 --> 00:56:37,876
- นั่นคืออะไร “ร้ายแรง”?

926
00:56:38,209 --> 00:56:40,251
-บาซูก้าร้ายแรงแม่

927
00:56:42,167 --> 00:56:45,376
ชื่อศิลปินของฉัน...
โดย Fatal Bazooka

928
00:56:46,459 --> 00:56:47,709
“คุณเห็นไหม?”

929
00:56:48,042 --> 00:56:49,626
- มิลก้าคุณอยู่ไหม?
- ใช่.

930
00:56:52,334 --> 00:56:53,459
- มันคือใคร?

931
00:56:53,792 --> 00:56:55,959
- แต่คุณเป็นใคร?
- ไม่

932
00:56:56,292 --> 00:56:57,501
คุณเป็นใคร?

933
00:56:57,834 --> 00:57:02,167
- สหายของฉันตั้งแต่ตาย
ของพ่อของคุณ คิม เปียงยาง

934
00:57:02,501 --> 00:57:06,917
เราพบกัน
ที่ bergersdumonde.com

935
00:57:07,251 --> 00:57:09,876
-เขามีจมูกแบบเดียวกับคริสเทล.

936
00:57:10,209 --> 00:57:11,209
-WHO ?

937
00:57:11,459 --> 00:57:14,334
- พ่อของคุณทิ้งฉันไปแล้ว
ความประหลาดใจ

938
00:57:14,667 --> 00:57:16,042
เธออายุ 16 ปี

939
00:57:16,376 --> 00:57:18,792
เธอเป็นคนข้ามเพศ
ในสกอตแลนด์

940
00:57:19,126 --> 00:57:20,376
<i>*ฮิปฮอป</i>

941
00:57:20,584 --> 00:57:27,501
<i>...</i>

942
00:57:27,709 --> 00:57:29,792
-เหมียว!

943
00:57:30,001 --> 00:57:32,834
<i>...</i>

944
00:57:33,167 --> 00:57:36,876
- แม้ตอนที่เธอยังเด็กเธอก็ดูเหมือนคุณ
- อย่างรวดเร็ว.

945
00:57:37,209 --> 00:57:40,001
คุณไม่ควรดูมากเกินไป

946
00:57:40,209 --> 00:57:44,209
หรือเมื่อคุณทำเช่นนั้น...
ใช่นิดหน่อย

947
00:57:44,417 --> 00:57:45,459
มิฉะนั้น...

948
00:57:50,334 --> 00:57:51,376
แล้วพ่อล่ะ?

949
00:57:51,709 --> 00:57:54,709
เขาต้องการฉันมาก
ที่จะออกไป?

950
00:57:54,917 --> 00:57:56,209
-ตอนนี้

951
00:57:56,542 --> 00:57:58,334
อะไรที่รบกวนคุณ?

952
00:57:58,667 --> 00:58:00,626
เอาล่ะ ไปพักผ่อนเถอะ

953
00:58:00,959 --> 00:58:03,001
ขออภัย แต่คุณมีกลิ่นเหม็น

954
00:58:03,334 --> 00:58:04,917
-คุณเหม็น คุณผายลม

955
00:58:05,251 --> 00:58:08,167
คุณเอาตูดของคุณ
เพื่อแตร!

956
00:58:08,376 --> 00:58:11,834
- จริงอยู่ที่ว่ามันค่อนข้างสับสน
- มันแสบตา

957
00:58:12,167 --> 00:58:13,209
-ฉัน...

958
00:58:14,542 --> 00:58:19,501
“ในตอนเช้า อัลเลโกร ปาสโตราเล-
เพียร์ จินต์" โดย เอ็ดวาร์ด กรีซ

959
00:58:19,709 --> 00:58:27,709
<i>...</i>

960
00:59:01,251 --> 00:59:02,917
แกเป็นยังไงบ้าง?

961
00:59:06,584 --> 00:59:09,209
มันเป็นเรื่องดีฮะ?
คุณชอบมันไหม?

962
00:59:09,542 --> 00:59:11,334
คุณกำลังทำอะไร ?

963
00:59:11,667 --> 00:59:13,584
เฮ้ แต่นั่นไม่เกิดขึ้น!

964
00:59:13,917 --> 00:59:14,959
มาเร็ว !

965
00:59:16,001 --> 00:59:17,042
-ร็อบบี้?

966
00:59:18,959 --> 00:59:20,334
โรเบิร์ต?

967
00:59:21,042 --> 00:59:22,084
-ใช่ ?

968
00:59:24,792 --> 00:59:26,542
- คุณจำฉันไม่ได้เหรอ?

969
00:59:31,792 --> 00:59:32,834
-ไฮดี้!

970
00:59:33,042 --> 00:59:41,042
<i>...</i>

971
00:59:56,792 --> 00:59:57,834
เอ้ย!

972
01:00:00,667 --> 01:00:02,834
- คุณกำลังทำอะไรที่นี่?

973
01:00:03,167 --> 01:00:06,167
-ฉันก็อยากได้.
เพื่อจะได้เปลี่ยนบรรยากาศ

974
01:00:06,376 --> 01:00:07,917
- คุณต้องการมัน!

975
01:00:08,126 --> 01:00:11,667
ที่นี่เปลือยเปล่าโดยสิ้นเชิง
คุณจะไม่ทำให้แพะตกใจ

976
01:00:11,876 --> 01:00:14,126
ด้วยกล่องใบเล็กๆ ของคุณ!

977
01:00:17,334 --> 01:00:19,209
และอยู่ได้นานไหม?

978
01:00:19,417 --> 01:00:23,167
- ฉันคิดว่าอย่างนั้นใช่
ฉันกลับมาหาคนเลี้ยงแกะ

979
01:00:23,501 --> 01:00:24,792
เหมือนพ่อของฉัน

980
01:00:25,417 --> 01:00:26,834
- อ๋อเหรอ?
- ใช่.

981
01:00:27,167 --> 01:00:28,209
- คนเลี้ยงแกะ?

982
01:00:29,667 --> 01:00:31,376
คุณจะไม่สนุกเลย

983
01:00:33,001 --> 01:00:34,042
-ไม่ต้องกังวล.

984
01:00:34,792 --> 01:00:38,959
ฉันร้องเพลงในเมเดยิน
ต่อหน้าผู้ค้ายาเสพติดกว่า 80,000 ราย

985
01:00:39,167 --> 01:00:41,501
แกะ 3 ตัวจะไม่กวนใจฉัน

986
01:00:41,834 --> 01:00:42,959
อยู่ที่นั่นคุณ!

987
01:01:01,292 --> 01:01:02,709
คุณกำลังจะไปไหน

988
01:01:05,959 --> 01:01:08,042
ตอนนี้คุณกลับมาแล้ว

989
01:01:08,376 --> 01:01:09,417
เคบับ!

990
01:01:19,376 --> 01:01:20,376
-เร็วขึ้น!

991
01:01:21,709 --> 01:01:23,459
- คุณกลับมาแล้ว!

992
01:01:27,876 --> 01:01:29,126
<i>เขากรน</i>

993
01:01:29,334 --> 01:01:30,376
<i>นาฬิกาปลุก</i>

994
01:01:30,584 --> 01:01:31,959
-เอาล่ะ ลุกขึ้น!

995
01:01:45,292 --> 01:01:46,334
<i>นาฬิกาปลุก</i>

996
01:01:54,959 --> 01:01:56,167
<i>เขากรีดร้อง</i>

997
01:01:56,376 --> 01:02:04,376
<i>...</i>

998
01:02:29,834 --> 01:02:30,876
<i>ช็อค</i>

999
01:02:31,751 --> 01:02:33,251
*-ผู้สมัคร

1000
01:02:33,584 --> 01:02:35,376
*พร้อมออกเดินทางแล้ว.

1001
01:02:38,959 --> 01:02:39,959
- แย่กว่านั้น

1002
01:02:40,251 --> 01:02:44,167
ฉันไม่เคยเห็นเหมือนคนเลี้ยงแกะเลย
อีแร้งจริง

1003
01:02:44,834 --> 01:02:45,876
*-อัศจรรย์ !

1004
01:02:46,209 --> 01:02:49,667
*คริส โพรลล์ส ผู้เหนือชั้น
แชมป์ซูเปอร์แคลช

1005
01:02:50,001 --> 01:02:52,251
*เป็นครั้งที่ 10 ติดต่อกัน!

1006
01:02:52,584 --> 01:02:54,251
*ไกลแค่ไหน...

1007
01:02:54,584 --> 01:02:56,167
- มีอะไรผิดปกติกับลูกของฉัน?

1008
01:02:59,084 --> 01:03:00,209
<i>เขาสะอื้น</i>

1009
01:03:01,584 --> 01:03:03,584
-ขวัญกำลังใจในถุงเท้า

1010
01:03:03,917 --> 01:03:04,959
มันจะไม่เกิดขึ้น

1011
01:03:05,292 --> 01:03:09,417
-ลูกของฉัน เขาไม่ใช่คนเลี้ยงแกะ
เขาเป็นแร็ปเปอร์

1012
01:03:09,751 --> 01:03:11,126
<i>ปรบมือ</i>

1013
01:03:11,334 --> 01:03:13,626
<i>...</i>

1014
01:03:13,959 --> 01:03:15,792
<i>จังหวะร็อค</i>

1015
01:03:16,126 --> 01:03:19,042
-โย่!
อุทิศพิเศษให้กับแม่ของฉัน!

1016
01:03:19,376 --> 01:03:20,667
สำหรับงานปาร์ตี้

1017
01:03:21,001 --> 01:03:22,001
มารดา

1018
01:03:22,292 --> 01:03:24,292
ทำลายแม่ของเขาและหมู่บ้าน

1019
01:03:24,667 --> 01:03:26,126
NSM ชาเลต์ และชีส

1020
01:03:26,459 --> 01:03:28,292
NSM และฝากระโปรง

1021
01:03:28,626 --> 01:03:30,751
การเป็นคนเลี้ยงแกะมันไม่เจ๋งเลย

1022
01:03:31,084 --> 01:03:35,001
เย็ด เย็ด เย็ด เย็ด
แม่ของเขา

1023
01:03:36,376 --> 01:03:38,501
-มาที่นี่เพื่อฉันจะได้คุยกับคุณ

1024
01:03:39,876 --> 01:03:41,792
- ลูเซียน!
- จบเพลง!

1025
01:03:42,126 --> 01:03:44,417
-จากเพลงเหรอ?
มันแร็พ!

1026
01:03:44,751 --> 01:03:47,959
- คุณจะไม่มีวันบรรลุสิ่งใดเลย
ในชีวิต!

1027
01:03:48,292 --> 01:03:49,334
-คุณจะเห็น!

1028
01:03:49,667 --> 01:03:51,751
- กลับบ้าน
- เลขที่ !

1029
01:03:51,959 --> 01:03:54,876
ฉันไม่เคยกลับไป
ที่บ้าน!

1030
01:03:55,209 --> 01:03:58,209
-โรเบิร์ต ลาฟองดู
นี่จะแย่แล้ว!

1031
01:03:58,417 --> 01:04:01,417
-ไม่มีอีกแล้ว
ของโรเบิร์ตหรือฟองดู!

1032
01:04:01,626 --> 01:04:03,626
หมดแล้ว!

1033
01:04:04,751 --> 01:04:06,626
<i>เด็กน้อยร้องไห้</i>

1034
01:04:06,834 --> 01:04:11,584
<i>...</i>

1035
01:04:11,792 --> 01:04:14,876
ตอนนี้ฉันจะ... ฉันจะ...

1036
01:04:19,126 --> 01:04:20,834
ฉันจะเป็นฟาทัล ฟูริแลกซ์!

1037
01:04:21,167 --> 01:04:22,584
<i>...</i>

1038
01:04:22,792 --> 01:04:23,834
ไม่

1039
01:04:25,376 --> 01:04:26,584
ฉันจะเป็น

1040
01:04:26,917 --> 01:04:28,792
บาซูก้าร้ายแรง!

1041
01:04:29,126 --> 01:04:31,126
<i>...</i>

1042
01:04:34,709 --> 01:04:35,876
-2007.

1043
01:04:36,209 --> 01:04:38,126
"อาศัยอยู่ในกรีนแลนด์"

1044
01:04:38,459 --> 01:04:40,959
ต่อหน้าชาวเอสกิโม 15,000 คน
จากลูกบอล

1045
01:04:41,292 --> 01:04:42,334
จากระเบิด.

1046
01:04:46,376 --> 01:04:47,709
หินของฉัน...

1047
01:04:56,501 --> 01:04:57,542
-คนโกหก!

1048
01:05:05,126 --> 01:05:06,167
แล้วพ่อล่ะ?

1049
01:05:08,417 --> 01:05:10,251
เขาตายได้อย่างไร?

1050
01:05:12,334 --> 01:05:13,542
-นั่งลง

1051
01:05:20,501 --> 01:05:22,959
<i>เขาทำให้เก้าอี้มีเสียงดังเอี๊ยด</i>

1052
01:05:23,292 --> 01:05:26,584
คุณจำได้
เอเดลไวส์สีดำ?

1053
01:05:26,917 --> 01:05:29,834
ตำนานแห่งดอกไม้
เสน่ห์โชคดี

1054
01:05:30,167 --> 01:05:31,834
สำหรับผู้ที่พบมัน?

1055
01:05:32,167 --> 01:05:33,917
คนโบราณบอกว่า

1056
01:05:34,251 --> 01:05:37,001
ว่ามันโตขึ้นทุกๆ 30 ปี

1057
01:05:37,334 --> 01:05:41,126
ที่ยอดเขาโคลอมบิน
ที่หน้าเทือกเขาฟูฟ

1058
01:05:41,334 --> 01:05:42,376
พ่อของคุณ

1059
01:05:42,709 --> 01:05:45,709
หลังจากที่คุณจากไป
เพื่อปลอบใจฉัน

1060
01:05:45,917 --> 01:05:47,376
เขาก็จากไปเช่นกัน

1061
01:05:47,584 --> 01:05:50,917
ในการแสวงหา
ของเอเดลไวส์ต้องคำสาปนี้

1062
01:05:51,126 --> 01:05:52,167
และบนนั้น

1063
01:05:52,501 --> 01:05:55,376
เขาคงถูกโจมตีโดย...

1064
01:05:56,334 --> 01:05:57,792
แกะป่า

1065
01:05:59,209 --> 01:06:00,334
-ไม่...

1066
01:06:00,667 --> 01:06:02,292
- เขาคงจะกลืนมันไปแล้ว

1067
01:06:02,626 --> 01:06:03,626
-ไม่...

1068
01:06:03,876 --> 01:06:04,876
-มีชีวิตอยู่

1069
01:06:05,126 --> 01:06:06,626
-ไม่...

1070
01:06:06,959 --> 01:06:09,542
- เรื่องราวแย่มาก แต่ชีวิต

1071
01:06:09,876 --> 01:06:10,917
มันดำเนินต่อไป

1072
01:06:15,667 --> 01:06:16,709
-ขอบคุณ.

1073
01:06:30,917 --> 01:06:31,959
<i>เบลล์</i>

1074
01:06:36,251 --> 01:06:37,501
-ยินดีต้อนรับ

1075
01:06:37,834 --> 01:06:39,126
-สวัสดีตอนเย็น.

1076
01:06:40,126 --> 01:06:43,209
-ระหว่าง. ฉันจะแสดงให้คุณดู
การตกแต่งภายในของฉัน

1077
01:06:43,417 --> 01:06:47,209
มันชื้นนิดหน่อย
แต่เรารู้สึกดีที่นั่น

1078
01:06:50,376 --> 01:06:51,417
ห้องนั่งเล่น

1079
01:06:51,751 --> 01:06:52,751
-ว้าว!

1080
01:06:52,959 --> 01:06:54,667
- ฉันเล่นกับหีของฉัน

1081
01:06:55,667 --> 01:06:57,084
-เอ๊ะ?

1082
01:06:57,417 --> 01:06:58,584
<i>เหมียว</i>

1083
01:06:59,751 --> 01:07:00,917
<i>คำราม</i>

1084
01:07:04,251 --> 01:07:07,667
- และนี่คือห้องของฉัน
เก็บไว้ใช้เองนะ

1085
01:07:08,001 --> 01:07:10,417
แต่ที่นี่ฉันกำลังถูก "ถอด"

1086
01:07:12,876 --> 01:07:13,917
-มันเป็นสิ่งที่ดี.

1087
01:07:14,251 --> 01:07:16,876
-มอนไตส์! ขนมชนิดร่วนเนย

1088
01:07:17,209 --> 01:07:18,251
จากชาโมนิกซ์.

1089
01:07:18,459 --> 01:07:20,126
-อา พวกมอนไตส์...

1090
01:07:20,334 --> 01:07:22,792
-อย่าบอกนะว่าลืม..

1091
01:07:23,126 --> 01:07:24,251
มาเลย มาเลย

1092
01:07:25,751 --> 01:07:28,626
ฉันอยู่เสมอ
ยัดเข้าไปในบ้านของคุณ

1093
01:07:28,834 --> 01:07:34,251
ทันทีที่หันหลังให้แม่ของคุณ
ฉันกำลังให้พ่อของคุณด้ง

1094
01:07:34,459 --> 01:07:38,751
- ใช่ ฉันจำได้
คุณเก็บยาสูบทุกที่

1095
01:07:38,959 --> 01:07:42,001
-ยาสูบ?
เขาไม่สูบบุหรี่พ่อคุณ

1096
01:07:44,001 --> 01:07:45,042
ที่โต๊ะ!

1097
01:07:45,376 --> 01:07:48,542
ในหนึ่งสัปดาห์
คุณสูญเสียฝูงแกะของคุณ

1098
01:07:48,876 --> 01:07:51,542
ฉันรู้เรื่องนี้
คุณไม่ใช่คนเลี้ยงแกะ

1099
01:07:51,751 --> 01:07:53,376
- ฉันไม่ได้สูญเสียพวกเขาไป

1100
01:07:53,709 --> 01:07:55,959
เป็นการจัดการใหม่:

1101
01:07:56,292 --> 01:07:57,876
เสรีภาพมากขึ้น

1102
01:07:58,209 --> 01:08:01,376
เพื่อให้พวกเขามีความรับผิดชอบ...
- หยุด!

1103
01:08:01,709 --> 01:08:02,959
คุณยังไม่เสร็จ

1104
01:08:03,292 --> 01:08:06,084
สำหรับมูลสัตว์
แต่เพื่อแสงสว่าง

1105
01:08:06,417 --> 01:08:07,459
-ไม่นะ!

1106
01:08:07,667 --> 01:08:11,626
ฉันจะไม่กลับไปอีกครั้ง
ในแสงสว่าง เธอเผาฉัน

1107
01:08:12,709 --> 01:08:14,167
<i>จานแตก</i>

1108
01:08:14,959 --> 01:08:20,292
-คุณทำให้ฉันรำคาญด้วยการเป็นคนขี้แย!
“แสงมันแผดเผาฉัน...”

1109
01:08:20,626 --> 01:08:22,292
คุณได้รับการโจมตี

1110
01:08:22,626 --> 01:08:24,376
แต่มันก็สมควรแล้ว

1111
01:08:24,709 --> 01:08:27,959
คุณกลายเป็นไอ้
ปราศจากความปรารถนา

1112
01:08:28,292 --> 01:08:29,292
หุบปาก!

1113
01:08:29,542 --> 01:08:30,542
<i>...</i>

1114
01:08:30,751 --> 01:08:32,001
-หยุด!

1115
01:08:32,334 --> 01:08:34,084
-ฟื้นความโกรธของคุณ!

1116
01:08:34,417 --> 01:08:37,001
มันไม่สำคัญ
ว่าคุณคือซาโวยาร์ด

1117
01:08:37,334 --> 01:08:39,459
คุณมีมันอยู่ในเลือดของคุณ ร้ายแรง

1118
01:08:39,792 --> 01:08:41,792
ทำสิ่งที่คุณรู้วิธีการทำ

1119
01:08:42,126 --> 01:08:43,376
ส่องแสง!

1120
01:08:44,251 --> 01:08:45,501
ส่องแสง!

1121
01:08:45,834 --> 01:08:48,084
ฉายแววพิสูจน์ตัวเอง

1122
01:08:48,417 --> 01:08:50,751
ว่าคุณไม่ผิด!

1123
01:08:51,084 --> 01:08:52,626
สำหรับเพลงของคุณ

1124
01:08:52,959 --> 01:08:54,001
เปล่งประกาย!

1125
01:08:54,209 --> 01:08:58,459
เพราะคุณเป็นผู้ชายโคตรๆ
พระนามของพระเจ้า...

1126
01:09:00,584 --> 01:09:01,917
- ไม่เป็นไรใช่ไหม?

1127
01:09:10,126 --> 01:09:11,626
<i>คำราม</i>

1128
01:09:11,959 --> 01:09:19,459
<i>...</i>

1129
01:09:27,292 --> 01:09:28,834
- เปลื้องผ้าฉัน!

1130
01:09:29,167 --> 01:09:30,751
-นั่นคือสิ่งที่ฉันทำ.

1131
01:09:31,084 --> 01:09:32,501
-เร็วขึ้น!

1132
01:09:32,834 --> 01:09:36,376
<i>เสียงร้องของความเจ็บปวดและความสุข</i>

1133
01:09:36,709 --> 01:09:44,709
<i>...</i>

1134
01:09:45,126 --> 01:09:47,501
สัตว์ร้าย
มันก็แค่หมูตัวน้อย!

1135
01:09:48,459 --> 01:09:49,959
<i>คำราม</i>

1136
01:09:50,292 --> 01:09:51,334
<i>ร้องไห้</i>

1137
01:09:51,667 --> 01:09:53,626
<i>...</i>

1138
01:09:53,959 --> 01:09:55,584
ฉันไม่ใช่แม่ของคุณ!

1139
01:09:55,917 --> 01:09:58,501
<i>...</i>

1140
01:09:59,459 --> 01:10:01,251
- คุณกำลังทำอะไรกับเรื่องนี้?

1141
01:10:01,584 --> 01:10:04,167
<i>เขากรีดร้อง</i>

1142
01:10:04,501 --> 01:10:12,126
<i>...</i>

1143
01:10:14,834 --> 01:10:16,667
-มันน่ารักมาก.

1144
01:10:35,251 --> 01:10:36,292
<i>เลือดออก</i>

1145
01:10:36,501 --> 01:10:38,667
- แต่ฉันทำอะไรกับคุณ?

1146
01:10:38,876 --> 01:10:40,501
หยุดเถอะ มันน่ารำคาญ

1147
01:10:40,834 --> 01:10:42,042
ออกไปเถอะ

1148
01:10:46,417 --> 01:10:48,667
<i>มันทำให้กระดูกของเขาร้าว</i>

1149
01:10:49,001 --> 01:10:54,917
<i>...</i>

1150
01:10:55,251 --> 01:11:03,251
<i>...</i>

1151
01:12:18,709 --> 01:12:20,584
แม่ของเขาโสเภณี...

1152
01:12:27,459 --> 01:12:29,501
มันไม่ใช่เรื่องยากขนาดนั้น

1153
01:12:34,167 --> 01:12:36,376
<i>คำรามคำราม</i>

1154
01:12:36,709 --> 01:12:38,542
<i>ร้องไห้ก้อง</i>

1155
01:12:38,751 --> 01:12:41,959
<i>...</i>

1156
01:12:42,292 --> 01:12:43,751
<i>นาฬิกาตี</i>

1157
01:12:44,626 --> 01:12:45,667
<i>ประตู</i>

1158
01:13:06,084 --> 01:13:09,167
ฉันจะชนะกลับ
อะไรที่เป็นของฉัน

1159
01:13:10,542 --> 01:13:14,042
ฉันจะทำให้การแข่งขันของเขาเสียหาย
บนขนมปังปิ้ง!

1160
01:13:14,376 --> 01:13:16,667
-ฉันชอบฟังคุณพูดแบบนั้น

1161
01:13:17,001 --> 01:13:20,709
คุณคือ Lafondue จริงๆ
รูปพ่อของคุณ

1162
01:13:21,751 --> 01:13:22,792
รอ.

1163
01:13:23,001 --> 01:13:25,417
ฉันมีบางอย่างสำหรับคุณ

1164
01:13:25,751 --> 01:13:28,959
- เมื่อคุณไม่รู้ว่าคุณกำลังจะไปไหนอีกต่อไป

1165
01:13:29,292 --> 01:13:31,001
ดูสิว่าคุณมาจากไหน

1166
01:13:33,626 --> 01:13:34,667
-เอาล่ะ...

1167
01:13:38,042 --> 01:13:39,084
-ที่นี่

1168
01:13:39,417 --> 01:13:41,251
- หีบเพลงของพ่อ!

1169
01:13:44,584 --> 01:13:47,376
- เขาคงอยากให้คุณเล่นมัน

1170
01:13:47,709 --> 01:13:51,042
- แล้วทำไมเขาถึงห้ามฉัน?
ดนตรี?

1171
01:13:51,376 --> 01:13:54,084
-มีบางอย่างที่คุณไม่รู้

1172
01:13:54,417 --> 01:13:55,959
เกี่ยวกับพ่อของคุณ

1173
01:13:56,292 --> 01:13:58,667
ความลับที่เขารู้สึกละอายใจ

1174
01:13:59,001 --> 01:14:00,167
- เขาเป็นไอ้สารเลวเหรอ?

1175
01:14:02,792 --> 01:14:03,792
-เครติน

1176
01:14:06,042 --> 01:14:07,584
พ่อของคุณมี

1177
01:14:07,917 --> 01:14:10,959
ความหลงใหลที่ยิ่งใหญ่
สำหรับดนตรี

1178
01:14:12,209 --> 01:14:15,167
แต่เขาน่ารำคาญ
ทุกคน

1179
01:14:15,501 --> 01:14:16,959
- เขาไม่ใช่คนเดียว

1180
01:14:18,876 --> 01:14:20,001
-เอาจริงนะ.

1181
01:14:20,334 --> 01:14:22,417
- เอ๊ะ?
- เมื่อเขาร้องเพลง

1182
01:14:24,126 --> 01:14:26,126
บันทึกที่เขาทำ

1183
01:14:26,334 --> 01:14:27,792
จะรู้ว่าทำไม

1184
01:14:28,001 --> 01:14:29,792
พวกเขาต่ำมาก

1185
01:14:30,126 --> 01:14:34,292
ที่พวกเขาได้เข้าสู่การสั่นสะเทือน
และทำให้พวกเขาผ่อนคลาย

1186
01:14:34,626 --> 01:14:35,792
กล้ามเนื้อหูรูด

1187
01:14:36,126 --> 01:14:37,959
นักวิชาการเรียกสิ่งนี้ว่า

1188
01:14:38,292 --> 01:14:40,459
ความถี่ความมืด

1189
01:14:40,792 --> 01:14:42,542
"บันทึกสีน้ำตาล",

1190
01:14:42,876 --> 01:14:44,084
ตามวิกิพีเดีย

1191
01:14:46,459 --> 01:14:49,126
เขากลัวว่าคุณจะเจ็บปวดเหมือนกัน

1192
01:14:49,459 --> 01:14:51,792
และห้ามคุณจากดนตรี

1193
01:14:55,584 --> 01:14:58,376
-กลับมาใช่
แต่ไม่มีทีมของคุณ

1194
01:14:58,709 --> 01:15:01,042
มันจะเป็นเรื่องยาก
- ทีมของฉัน?

1195
01:15:01,376 --> 01:15:05,709
กลุ่มยูดาสที่ทรยศฉัน!
พวกคุณแม่ง

1196
01:15:07,876 --> 01:15:08,917
<i>เขาไอ</i>

1197
01:15:11,751 --> 01:15:13,376
-สวัสดี ร้ายแรง

1198
01:15:13,709 --> 01:15:16,292
- สวัสดี.
- ไม่ใช่เราแต่เป็นผู้ชาย

1199
01:15:16,626 --> 01:15:17,709
จากสกายบล็อก!

1200
01:15:18,417 --> 01:15:19,417
-ร้ายแรง !

1201
01:15:20,751 --> 01:15:22,626
เขามาจากซาวอย

1202
01:15:23,417 --> 01:15:25,251
-มันไม่ยุติธรรม!

1203
01:15:25,584 --> 01:15:27,001
มันไม่ยุติธรรม!

1204
01:15:28,084 --> 01:15:29,292
- คุณมีความสุขไหม?

1205
01:15:30,959 --> 01:15:32,167
เอาล่ะไปกันเลย

1206
01:15:32,376 --> 01:15:34,376
-เดี๋ยวก่อน ทิ้งฉันไว้!

1207
01:15:37,417 --> 01:15:38,792
เฮ้เพื่อน!

1208
01:15:44,542 --> 01:15:45,834
- รอฉันด้วย!

1209
01:15:56,584 --> 01:15:58,792
<i>ในแบบสโลว์โมชั่น ต่ำมาก..</i>
เฮ้!

1210
01:15:59,126 --> 01:16:07,126
<i>...</i>

1211
01:16:25,959 --> 01:16:28,876
<i>เสียงร้องไห้และเสียงหัวเราะ</i>

1212
01:16:29,209 --> 01:16:31,292
<i>...</i>

1213
01:16:31,626 --> 01:16:35,376
<i>อิมพาสโต...</i>
เพื่อนของฉัน ฉันคิดถึงคุณมาก

1214
01:16:35,709 --> 01:16:37,876
-คุณด้วย !
ฉันฝันร้าย

1215
01:16:39,292 --> 01:16:41,834
ฉันกำลังฝันอยู่
ว่าฉันกำลังฆ่าแมว

1216
01:16:43,001 --> 01:16:44,459
ด้วยเครื่องปอกผัก!

1217
01:16:44,792 --> 01:16:47,584
- เราคิดถึงคุณนะนังบ้า!

1218
01:16:47,917 --> 01:16:49,876
เราจะไม่ทำอย่างนั้นอีกต่อไป!

1219
01:16:50,209 --> 01:16:52,584
<i>สะอื้นใหญ่</i>

1220
01:16:52,917 --> 01:16:56,501
- มันน่ากลัวมาก
ฉันคิดถึงคุณแค่ไหน

1221
01:16:56,834 --> 01:16:58,459
การปรากฏตัวของคุณ รอยยิ้มของคุณ

1222
01:16:58,792 --> 01:17:01,626
เสียงของคุณ ภาพเงาของกล้ามของคุณ

1223
01:17:01,959 --> 01:17:03,626
กลิ่นผิวของคุณ

1224
01:17:05,876 --> 01:17:07,542
<i>ครางเล็กน้อย</i>

1225
01:17:23,459 --> 01:17:24,501
-ยินดีต้อนรับ

1226
01:17:28,876 --> 01:17:30,001
ที่...?

1227
01:17:30,334 --> 01:17:31,667
-hsalCrepuS!

1228
01:17:33,167 --> 01:17:34,376
-THE...?

1229
01:17:34,709 --> 01:17:35,751
-ซุปเปอร์แคลช

1230
01:17:36,084 --> 01:17:39,834
- ฉันโจมตีคริส พรอลล์ส
บนที่ดินของเขา

1231
01:17:40,167 --> 01:17:41,542
ชื่อเรื่อง 10 สัปดาห์

1232
01:17:41,876 --> 01:17:46,626
ฉันจับเขาด้วยคอ
และหลังจากนั้นฉันก็ไม่ปล่อยมือเลย

1233
01:17:46,834 --> 01:17:48,542
<i>คำราม</i>

1234
01:17:48,876 --> 01:17:49,917
<i>...</i>

1235
01:17:50,251 --> 01:17:52,876
- ใช่แล้ว นั่นคือความตายของฉัน!

1236
01:17:53,209 --> 01:17:55,292
-ดีแล้ว.
มันเป็นเรื่องดี

1237
01:17:55,626 --> 01:17:56,626
และไม่แพง

1238
01:17:56,917 --> 01:17:57,917
คุณเอง.

1239
01:17:58,959 --> 01:18:02,417
-ภูมิภาคนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ฉัน
ฉันจะส่งเสียงให้คุณ

1240
01:18:02,751 --> 01:18:04,709
มันฝรั่งลูกใหญ่!

1241
01:18:05,042 --> 01:18:06,876
ฮาร์ดคอร์แห่งขุนเขา!

1242
01:18:08,626 --> 01:18:10,376
-แต่ Z7 ไม่ต้องการ

1243
01:18:15,917 --> 01:18:19,042
เพื่อโน้มน้าวใจช่อง
จำเป็นต้องโน้มน้าวใจ

1244
01:18:19,376 --> 01:18:20,417
คริส พรอลล์ส.

1245
01:18:20,751 --> 01:18:22,876
-แล้วใครจะทำแบบนั้นล่ะ?

1246
01:18:25,209 --> 01:18:27,417
<i>*ดูเหมือนมีคนกำลังปัสสาวะ...</i>

1247
01:18:27,751 --> 01:18:28,792
<i>และเสียงครวญคราง</i>

1248
01:18:29,001 --> 01:18:30,042
สวัสดี?

1249
01:18:30,251 --> 01:18:33,417
<i>...</i>
*-เฮ้ ผี!

1250
01:18:33,751 --> 01:18:35,959
- ฉันรบกวนคุณหรือเปล่า?
*-ไม่มีทาง..

1251
01:18:36,292 --> 01:18:39,501
* ฉันดื่มยา
กับบัลเกอร์ป่า

1252
01:18:40,834 --> 01:18:42,709
-ฉันมีเรื่องจะถามคุณ

1253
01:18:43,042 --> 01:18:45,417
*-เขาจะขอเงินคุณ

1254
01:18:45,751 --> 01:18:49,376
-เอเธน่า ฉันเห็นคุณแล้ว
เอเธน่า?

1255
01:18:50,209 --> 01:18:51,542
*หัวเราะ

1256
01:18:53,292 --> 01:18:55,834
*-สวัสดีที่รัก!
- สวัสดีเอเธน่า!

1257
01:18:56,167 --> 01:18:57,376
คุณเป็นอย่างไร ? ดี ?

1258
01:18:57,584 --> 01:19:01,251
*เธอหัวเราะ.
*-ดูสิ ฉันไม่เคยเห็นการตกแต่งเลย!

1259
01:19:01,584 --> 01:19:06,417
*คุณอาศัยอยู่กับลูกหมูตัวน้อยหรือเปล่า?
- ไม่ ที่บ้านอีร่านตัวน้อย

1260
01:19:09,292 --> 01:19:12,542
*-คุณรังเกียจฉัน
คุณไม่มีความละอาย

1261
01:19:16,126 --> 01:19:17,501
*ด้วยพุดดิ้งของคุณ

1262
01:19:17,709 --> 01:19:20,001
-ดี. คุณไม่คิดว่าเราควร

1263
01:19:20,334 --> 01:19:21,584
อธิบาย?

1264
01:19:21,917 --> 01:19:24,834
*-ไปเลยครับ. ฉันกำลังฟังคุณอยู่
- คุณก่อน

1265
01:19:25,167 --> 01:19:26,501
คุณเริ่มแล้ว

1266
01:19:26,834 --> 01:19:28,709
*-คุณต้องการให้เราอธิบาย

1267
01:19:29,042 --> 01:19:30,834
- เพื่อเป็นเกียรติแก่หมายเลข 1 ใหม่

1268
01:19:31,167 --> 01:19:33,334
*-คุณคือตำนาน ฉันกำลังเริ่มต้น.

1269
01:19:33,667 --> 01:19:35,167
- คุณสดชื่นมาก

1270
01:19:35,501 --> 01:19:37,917
*-แต่ใครที่โดนใจวัยรุ่น

1271
01:19:38,126 --> 01:19:41,376
*มีคลิป
เต็มไปด้วยพลังทางเพศเหรอ?

1272
01:19:41,709 --> 01:19:44,626
- ใครไปไม่สวมเสื้อ
ใต้เสื้อแจ็คเก็ตเหรอ?

1273
01:19:44,959 --> 01:19:47,626
*-คุณสามารถสวมใส่ได้เช่นกัน!

1274
01:19:47,959 --> 01:19:50,876
- คุณเองที่น้ำตาไหล!
*-คุณเอง!

1275
01:19:51,209 --> 01:19:54,292
*มาทำ SuperClash กันเถอะ
เพื่อตัดสินใจระหว่างเรา

1276
01:19:54,626 --> 01:19:56,459
-ไม่เคย ! ค่อนข้างจะตาย!

1277
01:19:56,792 --> 01:19:57,834
ไอ้สารเลว ไปซะ!

1278
01:19:59,126 --> 01:20:01,876
อะไร ?
ใครเป็นเจ้านายที่นี่?

1279
01:20:02,084 --> 01:20:03,126
เอ๊ะ?

1280
01:20:06,084 --> 01:20:07,751
ฉัน... ใช่

1281
01:20:08,084 --> 01:20:09,459
ฉันควรโทรกลับหาเขาไหม?

1282
01:20:10,501 --> 01:20:11,876
ฉันเตือนเขา

1283
01:20:13,376 --> 01:20:16,292
*-สวัสดีตอนเย็นครับทุกคน
และยินดีต้อนรับสู่ Z7

1284
01:20:16,626 --> 01:20:19,709
สำหรับ SuperClash สุดพิเศษ

1285
01:20:20,042 --> 01:20:22,167
มันจะกินหน้ามัน.

1286
01:20:22,376 --> 01:20:27,209
ระหว่างซุปเปอร์สตาร์แนวอิเล็กโทรป๊อป
และจักรพรรดิ์แห่งแร็พผู้ล่มสลาย

1287
01:20:27,542 --> 01:20:30,417
ฉันให้เจ้าของชื่อแก่คุณ:

1288
01:20:30,626 --> 01:20:31,626
คริส พรอลล์ส!

1289
01:20:31,959 --> 01:20:33,209
<i>ไชโย</i>

1290
01:20:33,417 --> 01:20:36,584
<i>*ดนตรีอิเล็กทรอนิกส์
สไตล์นิวเวฟ</i>

1291
01:20:36,792 --> 01:20:43,334
<i>...</i>

1292
01:20:43,542 --> 01:20:46,001
- ฉันเป็นดนตรี

1293
01:20:47,417 --> 01:20:49,876
ฉันคือดนตรี

1294
01:20:51,417 --> 01:20:53,834
ฉันคือดนตรี

1295
01:20:54,042 --> 01:20:58,792
<i>...</i>

1296
01:20:59,001 --> 01:21:01,417
ฉันคือดนตรี

1297
01:21:03,001 --> 01:21:05,334
ฉันคือดนตรี

1298
01:21:06,084 --> 01:21:08,834
- ฉันคือดนตรี

1299
01:21:09,167 --> 01:21:12,709
<i>...</i>

1300
01:21:12,917 --> 01:21:14,709
-ใครเป็นเจ้านาย?

1301
01:21:15,042 --> 01:21:16,751
- ฉันเป็นเจ้านาย

1302
01:21:16,959 --> 01:21:21,584
- ใครเป็นเจ้านาย?
- ฉันเป็นเจ้านาย!

1303
01:21:21,792 --> 01:21:23,709
-หยุดเรื่องไร้สาระของคุณซะ

1304
01:21:25,417 --> 01:21:26,209
อะไรก็ตาม.

1305
01:21:26,417 --> 01:21:29,084
เราจะไม่เข้าคุก
เพื่อแป้ง 2 กิโล!

1306
01:21:29,292 --> 01:21:31,376
เราไม่ได้อยู่ในยุคกลางอีกต่อไป

1307
01:21:31,584 --> 01:21:33,626
-หยุดนะ มันเป็นของฉัน!

1308
01:21:33,959 --> 01:21:37,751
- ฉันไม่ทำดนตรี
ฉันคือดนตรี

1309
01:21:38,084 --> 01:21:40,959
ฉันไม่เสพยา
ฉันเป็นยาเสพติด

1310
01:21:41,292 --> 01:21:45,376
ฉันไม่ได้ทำเงิน
ฉันเป็นเงิน

1311
01:21:45,709 --> 01:21:48,501
ฉันไม่เชื่อพระเจ้า
ฉันคือพระเจ้า

1312
01:21:52,376 --> 01:21:53,501
ฉันคือดนตรี

1313
01:21:53,834 --> 01:21:57,292
- นี่ลูกของฉัน
ฉันเปลี่ยนชุดของคุณแล้ว

1314
01:21:57,501 --> 01:21:59,917
- เย็น.
- คุณจะแฟลช

1315
01:22:00,251 --> 01:22:01,917
ฉันเข้าไปในห้อง

1316
01:22:02,251 --> 01:22:04,251
-คุณเห็นไหม? คุณทำมัน

1317
01:22:04,584 --> 01:22:08,251
ซูเปอร์แคลชนี้
ดีกว่าโซฟา...

1318
01:22:08,584 --> 01:22:10,626
-และสุขาภิบาล!

1319
01:22:10,959 --> 01:22:16,376
-โทนี่ ไม่กี่สัปดาห์ก่อน
ฉันคงจะตอบโต้อย่างรุนแรง...

1320
01:22:17,876 --> 01:22:23,084
แต่คืนนี้ฉันอยู่กับเพื่อน
ฉันเป็นคนใจเย็น และ...

1321
01:22:27,251 --> 01:22:28,834
- เร็วเข้า! ถ่ายเลย!

1322
01:22:29,167 --> 01:22:30,792
โทนี่... ออกไปนะคุณ

1323
01:22:31,126 --> 01:22:34,542
ร้อนแรงมาก การรวมตัวครั้งนี้?
- ไอ้เวร!

1324
01:22:34,876 --> 01:22:36,376
- ฉันเป็นดนตรี

1325
01:22:38,376 --> 01:22:40,084
ฉันคือดนตรี

1326
01:22:42,959 --> 01:22:45,167
ฉันคือดนตรี

1327
01:22:45,501 --> 01:22:49,417
<i>...</i>

1328
01:22:49,751 --> 01:22:52,126
ฉันคือดนตรี

1329
01:22:54,126 --> 01:22:55,959
ฉันคือดนตรี

1330
01:22:57,709 --> 01:23:01,001
ฉันคือดนตรี

1331
01:23:01,334 --> 01:23:04,667
<i>...</i>

1332
01:23:05,001 --> 01:23:06,501
<i>ตบมือฉาบ</i>

1333
01:23:06,709 --> 01:23:08,001
-คริส พรอลล์ส!

1334
01:23:08,959 --> 01:23:10,459
พิเศษ !

1335
01:23:12,084 --> 01:23:13,209
สุดยิ่งใหญ่ !

1336
01:23:13,542 --> 01:23:15,751
คุณจะได้รับทั้งหมดนี้ที่ไหน?

1337
01:23:15,959 --> 01:23:17,001
-เวลิบ.

1338
01:23:17,209 --> 01:23:18,709
-เวลิบ’! สุดยอด !

1339
01:23:19,459 --> 01:23:21,417
<i>กริ๊งของการแสดง</i>

1340
01:23:21,751 --> 01:23:25,792
<i>...</i>

1341
01:23:26,126 --> 01:23:28,501
ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ค่ำคืนนี้

1342
01:23:28,709 --> 01:23:30,251
โดยเฉพาะ

1343
01:23:30,584 --> 01:23:31,709
หลังจากมี

1344
01:23:32,042 --> 01:23:34,917
ต่างก็เลอะเทอะและสูญเสียเสื้อผ้าของเขา

1345
01:23:35,251 --> 01:23:37,834
โรเบิร์ต ลาฟองดู คนใหม่:

1346
01:23:38,167 --> 01:23:40,126
บาซูก้าร้ายแรง!

1347
01:23:40,459 --> 01:23:42,834
<i>ปรบมือ</i>

1348
01:23:43,167 --> 01:23:45,501
<i>...</i>

1349
01:23:46,959 --> 01:23:48,917
<i>บทนำเกี่ยวกับหีบเพลง</i>

1350
01:23:49,126 --> 01:23:57,126
<i>...</i>

1351
01:24:03,292 --> 01:24:04,584
- ใช่ใหญ่

1352
01:24:06,001 --> 01:24:07,751
มันคือบาซูก้าร้ายแรง

1353
01:24:08,084 --> 01:24:12,459
ฉันกลับมาแล้ว สดๆร้อนๆ
ฉันชื่อลาฟองดูว์

1354
01:24:13,792 --> 01:24:17,626
พร้อมเสียงดีๆจากทางบ้าน
ที่บ้านของฉัน ฤดูหนาว

1355
01:24:17,959 --> 01:24:19,709
อากาศหนาว

1356
01:24:19,917 --> 01:24:22,376
สิ่งเดียวที่ต้องทำ
ฟังสิ่งนี้

1357
01:24:22,709 --> 01:24:26,501
ฮาร์ดคอร์ก็มา.
จากภูเขาซาวอย

1358
01:24:26,834 --> 01:24:28,959
เพื่อน มันคือขั้วโลกเหนือ

1359
01:24:29,292 --> 01:24:32,376
มันเย็นกว่า
นั่นในตู้เย็นของคุณ

1360
01:24:32,709 --> 01:24:34,251
คอหอยอักเสบโดยตรง

1361
01:24:34,584 --> 01:24:37,292
จุลินทรีย์ที่ถูกกวน

1362
01:24:37,626 --> 01:24:42,459
ฟังก่อนจะหนักใจ
เหมือน Picard ที่ถูกแช่แข็ง

1363
01:24:42,792 --> 01:24:45,542
ฉันไม่ได้มา
เล่นเป็นพ่อไก่

1364
01:24:45,876 --> 01:24:49,084
แต่ขอคำแนะนำนิดนึง
ถอดหมวกของคุณออก

1365
01:24:49,417 --> 01:24:51,084
หรือคุณจะมีลูก

1366
01:24:51,417 --> 01:24:55,126
ถอดหมวกของคุณออก
ขนลุกน้ำมูกไหล

1367
01:24:55,459 --> 01:24:56,751
ถอดหมวกของคุณออก

1368
01:24:57,084 --> 01:24:58,251
ถอดหมวกของคุณออก

1369
01:24:58,584 --> 01:25:01,584
จากเหนือจรดใต้ แม้แต่ในเวซูล

1370
01:25:01,917 --> 01:25:03,834
ถอดหมวกของคุณออก

1371
01:25:04,167 --> 01:25:05,751
ยกเว้นในกรุงคาบูล

1372
01:25:06,084 --> 01:25:09,417
สะพานดนตรีหีบเพลง

1373
01:25:09,751 --> 01:25:17,751
<i>...</i>

1374
01:25:27,709 --> 01:25:29,959
- เหี้ยไร!

1375
01:25:30,167 --> 01:25:33,501
- คุณไม่เข้าใจอะไรเลย
แนวเพลงที่ผสมผสานกันนี้...

1376
01:25:33,834 --> 01:25:35,251
เขามีวิสัยทัศน์

1377
01:25:37,084 --> 01:25:38,126
- ถอดหมวกของคุณออก

1378
01:25:38,459 --> 01:25:41,959
หรือคุณจะหนาว
คุณจะมีลูกบอล

1379
01:25:42,292 --> 01:25:44,417
ถอดหมวกของคุณออก

1380
01:25:44,751 --> 01:25:49,459
ขนลุกน้ำมูกไหล
ถอดหมวกของคุณออก

1381
01:25:49,792 --> 01:25:51,959
จากเหนือจรดใต้ แม้แต่ในเวซูล

1382
01:25:52,292 --> 01:25:55,209
ถอดหมวกของคุณออก

1383
01:25:55,542 --> 01:25:56,834
ยกเว้นในกรุงคาบูล

1384
01:25:57,167 --> 01:25:58,542
<i>ธันเดอร์แคลป</i>

1385
01:25:58,751 --> 01:26:00,001
<i>ไชโย</i>

1386
01:26:00,209 --> 01:26:08,209
<i>...</i>

1387
01:26:09,667 --> 01:26:10,709
สู่ความศรัทธา!

1388
01:26:10,917 --> 01:26:12,501
-บาซูก้าร้ายแรง!

1389
01:26:12,834 --> 01:26:14,709
เขากลับมาแล้ว!

1390
01:26:15,042 --> 01:26:17,792
ช่างน่ายินดีจริงๆ! มันงดงามมาก

1391
01:26:18,126 --> 01:26:20,917
การแสดงที่ฉันผลิตนี้!

1392
01:26:21,251 --> 01:26:25,792
เลือกผู้ชนะ
โดยส่ง SMS ไปที่ 7777!

1393
01:26:26,126 --> 01:26:30,501
15 ยูโรต่อ SMS
ไม่รวมต้นทุนที่ออกใบแจ้งหนี้โดยผู้ประกอบการ

1394
01:26:30,834 --> 01:26:35,167
เจอกันหลังโฆษณานะครับ
สภาพอากาศ, ผับ, บ้านฉลาด,

1395
01:26:35,376 --> 01:26:39,167
การเผยแพร่ซ้ำ การโปรโมตตนเอง
ผลการแข่งขันผับ!

1396
01:26:43,751 --> 01:26:44,751
-เดมอน!

1397
01:26:46,251 --> 01:26:48,667
คุณสบายดีไหมโรเบิร์ต?
ไม่เหนื่อยเกินไปเหรอ?

1398
01:26:49,001 --> 01:26:52,334
เวลา 9.00 น. อายุของคุณ
คุณควรจะเข้านอนแล้ว

1399
01:26:52,667 --> 01:26:56,292
เมื่อคุณออกทีวี
มันเป็นขาวดำ

1400
01:26:56,626 --> 01:27:00,334
คุณอยู่ในศตวรรษที่ 20
คุณทำเวลาของคุณเสร็จแล้ว

1401
01:27:00,667 --> 01:27:03,792
คุณมันงี่เง่า หัวโบราณ
คุณเมื่อวาน

1402
01:27:04,126 --> 01:27:05,459
คุณคือ Y

1403
01:27:05,792 --> 01:27:07,751
คุณเป็นอย่างนั้นเมื่อวานนี้

1404
01:27:08,084 --> 01:27:10,001
แม้กระทั่งภรรยาของคุณ เอธีน่า

1405
01:27:10,334 --> 01:27:12,959
ตอนนี้เธอนอนที่บ้านของฉัน

1406
01:27:13,292 --> 01:27:15,834
เธอมีความสุขบนเตียงของฉัน

1407
01:27:17,376 --> 01:27:21,084
มากกว่าอยู่กับคุณ
เนื่องจากคุณอยู่ไกลจากปืนยิงรถถัง

1408
01:27:22,334 --> 01:27:24,001
เราเห็นคุณโดยไม่มีถุงของคุณ

1409
01:27:26,251 --> 01:27:29,417
ไมค์ ไมค์ ไมค์ ไมโครอวัยวะเพศชาย

1410
01:27:29,751 --> 01:27:31,376
<i>ปรบมือ</i>

1411
01:27:31,709 --> 01:27:35,334
<i>...</i>

1412
01:27:35,667 --> 01:27:37,292
- ไอ้สารเลว!

1413
01:27:37,626 --> 01:27:45,126
<i>...</i>

1414
01:27:45,459 --> 01:27:47,292
- ปรับสมดุลเสียงพ่อ

1415
01:27:48,167 --> 01:27:49,626
<i>สโลว์ฮิปฮอป</i>

1416
01:27:49,959 --> 01:27:52,751
<i>...</i>

1417
01:27:52,959 --> 01:27:54,584
โอเค โอเค

1418
01:27:54,917 --> 01:27:56,209
ตกลงตกลงตกลง

1419
01:27:56,542 --> 01:28:01,209
ฉันเพิ่งปลูกไม้ของฉัน
ใส่ผงบางอย่างลงในปืนใหญ่ของฉัน

1420
01:28:01,542 --> 01:28:04,626
ในการเต้นรำ
เรารู้วิธีงอขาของเรา

1421
01:28:04,917 --> 01:28:05,709
เขาไม่เข้าใจ

1422
01:28:05,917 --> 01:28:08,251
<i>สัน คริส พรอลล์ส..</i>
ในการเต้นรำ

1423
01:28:08,459 --> 01:28:10,792
เรารู้วิธีงอขาของเรา

1424
01:28:11,126 --> 01:28:12,501
<i>(ฮิปฮอป)</i>

1425
01:28:12,709 --> 01:28:16,001
คุกเข่าลง
เมื่อคุณพูดคุยกับตำนาน

1426
01:28:16,334 --> 01:28:21,001
ถ้าคุณมีมันใน UC
คุณจะรู้ว่าเธอไม่เล็ก

1427
01:28:21,334 --> 01:28:26,292
สายทองที่อาธีน่าลืมไป
ที่ธนาคารที่เธอวาดไว้เยอะมาก

1428
01:28:26,626 --> 01:28:28,459
การกระจายตัวของห้องครัว

1429
01:28:28,792 --> 01:28:31,792
คุณดูแลเอเธน่า
และฉันจากแม่ของคุณ

1430
01:28:32,126 --> 01:28:33,751
แม่ของคุณฉันจะ

1431
01:28:34,084 --> 01:28:35,292
เชิญเขาไปทานอาหารเย็น

1432
01:28:36,709 --> 01:28:39,417
แม่ของคุณฉันจะให้เธอจ่าย

1433
01:28:39,751 --> 01:28:43,792
แม่ของคุณฉันจะชวนเธอไปทานอาหารเย็น

1434
01:28:44,126 --> 01:28:48,292
แม่ของคุณฉันจะให้เธอจ่าย
และคุณรู้อะไรไหม?

1435
01:28:48,626 --> 01:28:51,709
หลังจากนั้นฉันจะไม่โทรกลับหาเธออีก

1436
01:28:52,042 --> 01:28:53,292
<i>โห่</i>

1437
01:28:53,501 --> 01:29:01,084
<i>...</i>

1438
01:29:02,167 --> 01:29:04,501
- เราบอกว่าไม่ใช่แม่

1439
01:29:06,167 --> 01:29:07,792
คุณจะโทรกลับหาเธอ

1440
01:29:09,792 --> 01:29:10,834
-ไม่เคย.

1441
01:29:11,167 --> 01:29:15,542
<i>ฝูงชนตะโกนและไชโย</i>

1442
01:29:15,876 --> 01:29:18,459
<i>...</i>

1443
01:29:18,792 --> 01:29:20,876
- มันเยี่ยมมาก! มาเร็ว !

1444
01:29:21,209 --> 01:29:29,126
<i>...</i>

1445
01:29:29,459 --> 01:29:32,751
-ว้าว!
บรรยากาศที่นี่ช่างไฟฟ้า

1446
01:29:32,959 --> 01:29:36,084
แต่ใครจะเป็นผู้ชนะ SuperClash นี้?

1447
01:29:36,417 --> 01:29:41,626
ขึ้นอยู่กับคุณที่จะตัดสินใจโดยการส่ง
SMS สูงสุดถึง 7777!

1448
01:29:44,042 --> 01:29:45,251
-โอ้ !

1449
01:29:46,876 --> 01:29:48,792
<i>ห้องสงบลง</i>

1450
01:29:54,334 --> 01:29:58,001
เลือด, การโจมตีต่ำ,
นั่นคือสิ่งที่คุณต้องการใช่ไหม?

1451
01:30:00,334 --> 01:30:02,001
มิฉะนั้นคุณจะข้ามไป?

1452
01:30:02,209 --> 01:30:04,542
<i>การเล่นเปียโน</i>

1453
01:30:04,751 --> 01:30:10,001
คุณก็มีความรับผิดชอบเช่นกัน
ของการลดระดับที่ด้านล่าง

1454
01:30:10,334 --> 01:30:18,167
<i>...</i>

1455
01:30:18,501 --> 01:30:20,417
ในที่สุดเขาหรือฉัน

1456
01:30:20,751 --> 01:30:23,751
มันเหมือนกัน
เราเป็นส่วนหนึ่งของการซื้อของคุณ

1457
01:30:24,084 --> 01:30:27,376
คลีเน็กซ์ทิ้ง
ทุกเวลา

1458
01:30:27,709 --> 01:30:30,917
- ไม่ได้อยู่ในถังขยะที่ถูกต้องด้วยซ้ำ
นอกจากนี้!

1459
01:30:31,126 --> 01:30:33,876
เอกสารอยู่ในกล่องสีเหลือง

1460
01:30:34,209 --> 01:30:38,376
-คุณยังต้องรับผิดชอบ
คุณเลียแล้วคุณก็ประชาทัณฑ์

1461
01:30:38,709 --> 01:30:39,917
“มันคือผู้คน

1462
01:30:40,251 --> 01:30:42,334
ใครอยากเห็นบ้าง!”

1463
01:30:43,626 --> 01:30:45,376
-คุณพูดถูก ฟาทัล

1464
01:30:46,084 --> 01:30:47,459
ฉันมันอึ.

1465
01:30:47,792 --> 01:30:48,834
-คุณด้วย !

1466
01:30:50,042 --> 01:30:51,251
เพื่ออะไร?

1467
01:30:51,584 --> 01:30:55,042
เขาไม่สนใจใบหน้าของคุณ
และของเรา

1468
01:30:56,542 --> 01:30:58,959
- จริงสิ ฉันมันไอ้เวร

1469
01:30:59,292 --> 01:31:03,126
-เราทุกคนมีความรับผิดชอบ
ฉันด้วย. ฉันวิ่ง

1470
01:31:03,459 --> 01:31:06,501
หลังจากความรุ่งโรจน์
ลืมศักดิ์ศรีของฉัน

1471
01:31:06,834 --> 01:31:10,626
ฉันลืมไปว่าสิ่งสำคัญ
ในเพลง

1472
01:31:10,834 --> 01:31:12,209
มันคือดนตรี

1473
01:31:12,542 --> 01:31:14,751
<i>...</i>

1474
01:31:15,084 --> 01:31:16,459
ขออภัย

1475
01:31:17,459 --> 01:31:18,501
ขอโทษ.

1476
01:31:18,834 --> 01:31:23,042
ฉันรู้ว่าฉันดีกว่านั้น

1477
01:31:24,792 --> 01:31:25,959
เขาด้วย

1478
01:31:26,292 --> 01:31:29,792
พวกคุณทุกคนเก่งกว่านั้น!

1479
01:31:30,126 --> 01:31:31,292
มาเร็ว !

1480
01:31:31,626 --> 01:31:34,584
เรายังหวังได้อยู่ไหม
ในมนุษยชาติ?

1481
01:31:34,917 --> 01:31:39,126
-เลขที่ !

1482
01:31:39,459 --> 01:31:43,001
เลขที่ !

1483
01:31:43,334 --> 01:31:44,584
<i>โห่</i>

1484
01:31:44,792 --> 01:31:48,292
<i>...</i>

1485
01:31:48,626 --> 01:31:52,626
-ว้าว! มันสะเทือนใจมาก...

1486
01:31:52,959 --> 01:31:55,834
แต่เรากลับมา
ไปสู่สิ่งที่ร้ายแรง

1487
01:31:56,042 --> 01:31:59,626
เพราะมันไม่เคยเห็นมาก่อน
ที่ SuperClash:

1488
01:31:59,834 --> 01:32:03,167
ความเท่าเทียมกันที่สมบูรณ์แบบ!
9453660 SMS

1489
01:32:03,501 --> 01:32:04,542
ทุกคน!

1490
01:32:04,751 --> 01:32:07,542
ฉันทิ้งคุณไป
แปลงเป็นยูโร

1491
01:32:07,876 --> 01:32:08,959
สุภาพสตรี

1492
01:32:09,292 --> 01:32:14,167
และสุภาพบุรุษทั้งหลาย ได้โปรด
กรุณาหุบปากของคุณซะ

1493
01:32:14,376 --> 01:32:15,417
แล้ว...

1494
01:32:15,751 --> 01:32:19,751
เพื่อตัดสินใจระหว่างพวกเขา
ขอให้เราหันไปใช้การทดสอบขั้นสูงสุด

1495
01:32:20,667 --> 01:32:25,792
สำหรับคุณคืนนี้ทรมาน
การเปล่งเสียงที่รุนแรง

1496
01:32:26,126 --> 01:32:28,251
การต่อสู้ด้วยเสียงเปลือย!

1497
01:32:36,001 --> 01:32:38,126
- ฉันเป็นดนตรี

1498
01:32:38,459 --> 01:32:40,001
สั่นบน "ic"

1499
01:32:40,334 --> 01:32:48,334
<i>...</i>

1500
01:33:09,251 --> 01:33:11,542
<i>ปรบมือ</i>

1501
01:33:11,876 --> 01:33:17,417
<i>...</i>

1502
01:33:17,751 --> 01:33:19,667
คุณพูดอะไร?

1503
01:33:22,376 --> 01:33:24,126
- มาเลยร็อคของฉัน

1504
01:33:24,917 --> 01:33:26,501
มาเลยร็อคของฉัน

1505
01:33:28,042 --> 01:33:30,084
คุณคือ Lafondue จริงๆ มาเลย

1506
01:33:30,292 --> 01:33:33,251
ภาพถ่มน้ำลาย
ของพ่อผู้น่าสงสารของคุณ

1507
01:33:33,584 --> 01:33:35,542
พ่อของคุณมีความลับ

1508
01:33:35,876 --> 01:33:38,542
- เมื่อคุณไม่รู้ว่าคุณกำลังจะไปไหนอีกต่อไป

1509
01:33:38,876 --> 01:33:41,167
ดูสิว่าคุณมาจากไหน

1510
01:33:41,501 --> 01:33:42,667
-พ่อ...

1511
01:33:43,001 --> 01:33:45,209
- จบดนตรี, โรเบิร์ต

1512
01:33:45,542 --> 01:33:47,584
- พ่อของคุณกลัว

1513
01:33:47,917 --> 01:33:49,709
ว่าคุณก็มีความเจ็บปวดเหมือนกัน

1514
01:33:57,042 --> 01:33:58,542
<i>เสียงในลำคอ</i>

1515
01:33:58,876 --> 01:34:02,251
<i>ซึ่งค่อยๆ ลงมาทีละน้อย
ในเสียงเบส</i>

1516
01:34:02,584 --> 01:34:10,584
<i>...</i>

1517
01:34:20,542 --> 01:34:23,709
เขาหายใจเข้า

1518
01:34:25,876 --> 01:34:28,042
- นั่นคือทั้งหมดที่คุณมี?

1519
01:34:29,709 --> 01:34:31,417
<i>หัวเราะ</i>

1520
01:34:32,917 --> 01:34:33,959
<i>กึกก้อง</i>

1521
01:34:35,167 --> 01:34:40,709
<i>...</i>

1522
01:34:40,917 --> 01:34:42,084
<i>สัตว์เลี้ยง</i>

1523
01:34:43,751 --> 01:34:45,792
<i>ผู้ชมหัวเราะ</i>

1524
01:34:46,126 --> 01:34:49,001
<i>...</i>

1525
01:34:49,334 --> 01:34:53,459
-โอ้ คลื่นความถี่แห่งความมืด...

1526
01:34:53,792 --> 01:34:55,751
- คุณพูดอะไรกับสิ่งนั้น?

1527
01:34:56,084 --> 01:34:57,126
<i>เขากรีดร้อง</i>

1528
01:34:57,334 --> 01:34:58,792
<i>...</i>

1529
01:35:00,459 --> 01:35:03,417
- ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ
คริส พรอลล์ส

1530
01:35:03,751 --> 01:35:04,917
โยนผ้าเช็ดตัว

1531
01:35:05,251 --> 01:35:07,167
มันคือบาซูก้าร้ายแรง

1532
01:35:07,501 --> 01:35:11,792
ใครเป็นผู้ชนะ SuperClash!
ช่างเป็นการกลับมาอีกครั้ง

1533
01:35:12,126 --> 01:35:13,959
สำหรับ MC แห่งขุนเขา

1534
01:35:14,292 --> 01:35:17,334
ซึ่งกลายเป็นเลข Uno อีกครั้ง!

1535
01:35:18,834 --> 01:35:20,417
มันพิเศษมาก

1536
01:35:20,751 --> 01:35:23,751
*เกิดอะไรขึ้นที่นี่คืนนี้
คุณอยู่ที่นั่น

1537
01:35:25,959 --> 01:35:28,667
- เขาชนะ!
มันคือหินของฉัน!

1538
01:35:29,001 --> 01:35:31,417
ลูกฉันชนะ!

1539
01:35:31,751 --> 01:35:34,459
ลูเซียน! ลูเซียน เขาชนะแล้ว!

1540
01:35:34,792 --> 01:35:38,876
และเขาก็ทำให้ทุกคนไม่พอใจ!
เหมือนคุณ !

1541
01:35:57,042 --> 01:35:59,167
- ไม่ได้อยู่ในกระเป๋าของฉันอยู่แล้ว!

1542
01:36:02,626 --> 01:36:04,084
- โอ้วัว!

1543
01:36:12,042 --> 01:36:13,626
<i>ปรบมือ</i>

1544
01:36:13,834 --> 01:36:21,417
<i>...</i>

1545
01:36:21,626 --> 01:36:24,417
-สนุกสนานกันอย่างเป็นบ้าเป็นหลัง!

1546
01:36:24,626 --> 01:36:25,667
<i>ความเงียบ</i>

1547
01:36:26,001 --> 01:36:27,042
ใช่แล้ว!

1548
01:36:27,251 --> 01:36:29,001
ว้าว! มาเร็ว !

1549
01:36:31,709 --> 01:36:34,709
<i>ปรบมือ</i>

1550
01:36:35,042 --> 01:36:38,084
<i>...</i>

1551
01:36:38,417 --> 01:36:39,709
-ทำได้ดีมาก

1552
01:36:40,042 --> 01:36:43,959
ฉันมีความสุขสำหรับคุณ
คุณเป็นคนดี

1553
01:36:44,292 --> 01:36:46,626
แต่ฉันยังคงเกลียดคุณ

1554
01:36:46,959 --> 01:36:50,959
- ไม่ ฉันเกลียดคุณ
- เชิญฉันทำไม?

1555
01:36:51,292 --> 01:36:54,126
- เพื่อสาดคุณ
ด้วยความสุขของฉัน

1556
01:36:54,334 --> 01:36:55,834
ทำไมคุณถึงมา?

1557
01:36:57,209 --> 01:36:58,876
- เพื่อให้คุณโกรธ

1558
01:37:03,501 --> 01:37:05,209
ฉันเข้าใจคุณแล้วใช่ไหม?

1559
01:37:05,542 --> 01:37:06,792
<i>อินโทรแจ๊ส</i>

1560
01:37:07,001 --> 01:37:15,001
<i>...</i>

1561
01:37:16,251 --> 01:37:20,542
-เมื่อคุณพบฉัน
ฉันออกไปเที่ยวกับพวกมิจฉาชีพเท่านั้น

1562
01:37:20,876 --> 01:37:23,917
นังตัวแสบ แต่ไม่มีคนโกงอีกต่อไป

1563
01:37:24,251 --> 01:37:27,251
คุณเปิดใจของฉัน
โดยไม่ต้องดมยาสลบ

1564
01:37:27,459 --> 01:37:30,251
และตั้งแต่นั้นมา ว้าว ฉันก็กลับมามีชีวิตอีกครั้ง

1565
01:37:30,459 --> 01:37:31,542
ฉันต้องการ

1566
01:37:31,876 --> 01:37:34,667
ไปเที่ยวพักผ่อนที่ลิสบอนกันเถอะ

1567
01:37:35,001 --> 01:37:36,751
เราจะนำเวียตนาม

1568
01:37:37,084 --> 01:37:38,209
และเป็นสิ่งที่ดี

1569
01:37:38,417 --> 01:37:42,251
เราจะเดินไปรอบๆ เปลือยเปล่า
ท่ามกลางสายฝน

1570
01:37:42,584 --> 01:37:45,334
เราจะเป็นหนึ่งเดียวกัน
เพราะว่าฉันเป็น

1571
01:37:45,667 --> 01:37:48,959
ลึกลงไปในตัวคุณ

1572
01:37:49,292 --> 01:37:52,292
ฉันเข้า
ฉันพบทางของฉันแล้ว

1573
01:37:52,626 --> 01:37:55,876
ลึกลงไปในตัวคุณ

1574
01:37:56,209 --> 01:37:59,417
ตอนนี้มีชิ้นส่วนของฉัน

1575
01:37:59,751 --> 01:38:03,292
ลึกลงไปในตัวคุณ

1576
01:38:03,626 --> 01:38:07,584
มันอบอุ่นและนุ่มนวล
และฉันรู้สึกเหมือนอยู่บ้านที่นั่น

1577
01:38:08,917 --> 01:38:11,209
ฉันต้องการที่จะอยู่ตลอดไป

1578
01:38:11,542 --> 01:38:13,959
- ที่ไหน?
- ลึกเข้าไปในตัวคุณ

1579
01:38:14,292 --> 01:38:22,292
<i>...</i>

1580
01:39:11,959 --> 01:39:15,084
ลึกลงไปในตัวคุณ

1581
01:39:15,292 --> 01:39:18,626
ฉันเข้า
ฉันพบทางของฉันแล้ว

1582
01:39:18,834 --> 01:39:22,126
ลึกลงไปในตัวคุณ

1583
01:39:22,334 --> 01:39:25,792
ตอนนี้มีชิ้นส่วนของฉัน

1584
01:39:26,001 --> 01:39:28,751
ลึกลงไปในตัวคุณ

1585
01:39:28,959 --> 01:39:32,376
มันอบอุ่นและนุ่มนวล
และฉันรู้สึกเหมือนอยู่บ้านที่นั่น

1586
01:39:32,584 --> 01:39:35,876
ฉันต้องการที่จะอยู่ตลอดไป

1587
01:39:36,084 --> 01:39:37,459
-หรือนี่?

1588
01:39:37,792 --> 01:39:39,626
- ส่วนลึกภายในตัวคุณ

1589
01:39:41,876 --> 01:39:44,542
- ฉันเป็นคนได้รับมัน
ฉันเอง!

1590
01:39:44,876 --> 01:39:46,251
<i>ปรบมือ</i>

1591
01:39:52,459 --> 01:39:54,042
-ร้ายแรง! ร้ายแรง !

1592
01:39:54,376 --> 01:40:02,376
<i>...</i>

1593
01:40:23,042 --> 01:40:24,876
-ฉัน ฉันต้องการ UC บ้าง

1594
01:40:25,209 --> 01:40:27,292
ที่จะหักคอของฉัน

1595
01:40:27,626 --> 01:40:31,042
เพิ่มเติม
ให้ฉันหน่อยสิ

1596
01:40:32,501 --> 01:40:34,334
เสมอ

1597
01:40:34,667 --> 01:40:36,542
มีหรือไม่มีน้ำผลไม้

1598
01:40:36,876 --> 01:40:38,834
นั่นคือสิ่งที่ฉัน

1599
01:40:39,167 --> 01:40:41,417
ฉันต้องการ uc บ้าง

1600
01:40:42,709 --> 01:40:45,209
- ร้ายแรงคุณต้องการอะไร?

1601
01:40:46,501 --> 01:40:48,042
คุณต้องการอะไร?

1602
01:40:53,334 --> 01:40:57,126
- ถ้าคุณชอบกีฬาทางน้ำ
เข้าร่วมทีมในฝันของฉัน

1603
01:40:57,459 --> 01:41:00,792
แม้ว่าคุณจะเป็นกะเทยก็ตาม
มันไม่ใช่อาชญากรรม

1604
01:41:01,126 --> 01:41:05,292
เราจะไม่เปิดเครื่องปรับอากาศ
ลืมอาหารของคุณ

1605
01:41:05,626 --> 01:41:07,501
ชุดชั้นในของคุณหรือสลัวของคุณ

1606
01:41:07,834 --> 01:41:11,251
เราจะถ่ายภาพยนตร์ด้วย
ในความผอมเพรียวของฉัน

1607
01:41:12,334 --> 01:41:15,209
มันเป็นงานปาร์ตี้ในกางเกงสกินนี่ของฉัน

1608
01:41:16,417 --> 01:41:18,626
ไม่มีสัดส่วนการเข้าร่วม

1609
01:41:20,626 --> 01:41:24,292
มันเป็นงานปาร์ตี้ในกางเกงสกินนี่ของฉัน

1610
01:41:24,626 --> 01:41:26,959
นี่คือสิ่งที่คุณจะชอบ

1611
01:41:28,792 --> 01:41:30,751
มันเป็นงานปาร์ตี้ในกางเกงสกินนี่ของฉัน

1612
01:41:31,209 --> 01:41:34,709
-คุณสูบบุหรี่ Gitanes
ฉันฮาวานาส

1613
01:41:35,042 --> 01:41:39,292
ฉันล้างตัวเองด้วยแชมเปญ
คุณดื่มชาสมุนไพร

1614
01:41:39,626 --> 01:41:43,251
ฉันไม่ใช่คนขี้โมโห
ฉันเป็นคนที่คลั่งไคล้มาก

1615
01:41:43,584 --> 01:41:48,751
ฉันอยู่ด้านบนฉัน
คุณจะทำอย่างไร?

1616
01:41:49,084 --> 01:41:51,417
เอาเลย หุบปากไปเลย

1617
01:41:51,751 --> 01:41:56,876
ฉันอยู่ด้านบนฉัน
คุณจะทำอย่างไร?

1618
01:41:57,209 --> 01:41:59,834
ฉันอยู่ด้านบนฉัน

1619
01:42:00,167 --> 01:42:01,209
ปิดปากของคุณ

1620
01:42:03,542 --> 01:42:06,417
-แมคโดพลาสติก

1621
01:42:06,751 --> 01:42:09,376
ยุงพิษ

1622
01:42:10,209 --> 01:42:11,751
กังวลการเมือง

1623
01:42:12,084 --> 01:42:13,751
พันล้านและเงิน

1624
01:42:14,084 --> 01:42:16,417
การหายตัวไปของหมีแพนด้า

1625
01:42:17,334 --> 01:42:20,834
เชี่ยเอ้ย...

1626
01:42:21,167 --> 01:42:22,667
คุณ

1627
01:42:25,084 --> 01:42:29,709
โลกตกอยู่ในอันตราย
มันเป็นเพราะคุณ

1628
01:42:32,917 --> 01:42:36,584
ดาวเคราะห์กำลังจะตาย
ฉันจึงพูดกับคุณ

1629
01:42:39,167 --> 01:42:41,209
อินโทรร้อง

1630
01:42:41,542 --> 01:42:48,334
<i>...</i>

1631
01:42:48,667 --> 01:42:52,834
-ถูกพ่อหักหลัง
จริงๆแล้วใครคือน้องชายของฉัน

1632
01:42:54,084 --> 01:42:58,042
แฟนของฉันนอนกับแม่ของฉัน

1633
01:42:58,376 --> 01:43:03,501
ถูกสุนัขของฉันทรยศ
ใครเป็นผู้หญิงเลวจริงๆ

1634
01:43:03,834 --> 01:43:07,792
ทุกคนทรยศฉัน
ฉันมีความเกลียดชัง

1635
01:43:12,917 --> 01:43:15,542
-ลงมาเถอะ ฉันอยู่ในสภาพย่ำแย่

1636
01:43:15,876 --> 01:43:17,917
ฉันโดนจับ

1637
01:43:18,251 --> 01:43:22,542
เข็มฉีดยาที่แขน
มืดในห้องน้ำ

1638
01:43:22,876 --> 01:43:26,251
ลงมาเถอะ ฉันสภาพไม่ดีเลย
แขนของฉันเป็นเนื้อร้าย

1639
01:43:26,584 --> 01:43:30,751
ฉันคิดว่าเขาจะล้มลง
ลงมาเถอะ ฉันสภาพไม่ดีเลย

1640
01:43:33,001 --> 01:43:36,334
-รักษาตัวเอง
ในอาณาจักรแห่งโซฟา

1641
01:43:36,667 --> 01:43:41,417
ธุรกิจโดยไม่ต้องทำ
ทำให้กระเป๋าเงินเป็นสีแดง

1642
01:43:41,751 --> 01:43:45,501
หนังควายหนังกลับ
ราคาดีเกินไป

1643
01:43:45,834 --> 01:43:47,542
- ที่ไหน?
- เชส คานาปิ

1644
01:43:47,876 --> 01:43:49,376
- นั่นคืออะไร?
- โซฟา

1645
01:43:49,709 --> 01:43:51,334
ด้านซ้ายเป็นโซฟา

1646
01:43:51,667 --> 01:43:52,917
ด้านขวาเป็นโซฟา

1647
01:43:53,251 --> 01:43:54,917
ด้านหน้าเป็นทางเข้า

1648
01:43:55,251 --> 01:43:56,792
ด้านหลังเป็นห้องน้ำ

1649
01:43:57,626 --> 01:44:00,292
-PEDO ออกไปจากที่นี่

1650
01:44:00,626 --> 01:44:04,126
เปโด้ ไปไกลๆ เลย

1651
01:44:04,459 --> 01:44:08,042
เปโด้ ออกไปจากที่นี่
ด้วย Manies สกปรกของคุณ

1652
01:44:10,167 --> 01:44:13,334
MANIES สกปรกของคุณ

1653
01:44:14,334 --> 01:44:18,167
สวนสัตว์ ออกไปจากที่นี่ซะ

1654
01:44:18,501 --> 01:44:20,876
สวนสัตว์ไปไกลมาก

1655
01:44:21,209 --> 01:44:23,584
สวนสัตว์ ออกไปจากที่นี่ซะ

1656
01:44:23,917 --> 01:44:26,126
ด้วย Manies สกปรกของคุณ

1657
01:44:27,667 --> 01:44:30,126
MANIES สกปรกของคุณ

1658
01:44:31,167 --> 01:44:39,167
<i>...</i>

1659
01:45:47,001 --> 01:45:49,667
-ปิดท้ายด้วยความทุ่มเทเป็นพิเศษ

1660
01:45:50,001 --> 01:45:54,501
ให้กับผู้ที่อยู่ในตู้
หรือผู้ที่อยู่ในชีวิตหลังความตาย

1661
01:45:54,834 --> 01:45:57,584
- แน่นอน ร้ายแรง
- มันต้องบอกว่า.

1662
01:45:57,792 --> 01:46:02,709
-เราทักทายผู้ที่มองเรา
จากตู้เสื้อผ้าหรือที่อื่นๆ

1663
01:46:02,917 --> 01:46:04,501
ซื่อสัตย์เสมอมา

1664
01:46:04,834 --> 01:46:08,042
นี่มาจากสลัมเหรอ?
- ไม่ ทานตะวัน

1665
01:46:11,167 --> 01:46:12,334
-เรารู้สึกดี

1666
01:46:12,667 --> 01:46:13,709
สลัม

1667
01:46:15,251 --> 01:46:17,042
- คุณต้องคายผิวหนังออก

1668
01:46:18,751 --> 01:46:22,542
คุณจะรออะไรอีก?
หนังเรื่องนี้จบลงแล้ว

1669
01:46:22,751 --> 01:46:25,084
รีบกลับบ้านไปหาแม่นะ

1670
01:46:25,292 --> 01:46:26,584
ดี. คุณเห็นไหม?

1671
01:46:28,584 --> 01:46:33,584
ซับไตเติ้ล: Vdm